论《围城》的讽刺艺术.docx

论《围城》的讽刺艺术
重庆师范大学涉外商贸学院汉语言文学(师范) 2012级周犁
指导老师周臻
中文摘要:钱钟书的《围城》是他众多小说中尤为杰出的一部,它之所以能够如此卓越非凡,这得益于它诙谐幽默的讽刺艺术。在小说中,作者运用大量比喻的修辞手法,对各式人物进行了漫画式的塑造,还对人物的心理进行了深刻的描写,同时在语言表达方面也运用了各式的技巧,这些都使《围城》在众多讽刺小说中独树一帜,使其具有别具一格的讽刺魅力。
关键词:《围城》比喻语言讽刺
Abstract:Qian's "Fortress Besieged" is one of his many novels particularly distinguished one, reason why it can be so remarkable, it is thanks to its humorous satirical art. In the novel, the author uses a lot of rhetorical metaphor for all kinds of people ic-style shape, but also on the character of a profound psychological description, but also in terms of language use with all kinds of skills, which are so "Besieged City" is unique in a number of satirical novels, it has a unique charm irony.
Key Words:"Besieged City" Metaphor Language Irony
《围城》之所以能够站在中国现代讽刺小说前列,是因为它具有别具一格、风格迥异的讽刺特色。毫无疑问,不管是从受欢迎的角度来看,还是从作品的艺术价值来看,钱钟书先生他都是成功的,这不仅仅得益于他的个人才华,还在于《围城》是他锱铢积累写成的,从而使这部小说诙谐幽默、讽刺尖锐、语言犀利。
一、将比喻修辞用到极致
小说《围城》里面的比喻多达七百余处,其效果之妙、用法之多,这是其它小说不能够与其相比拟的,是什么原因致使小说《围城》运用如此多的比喻呢?除了作者想要达到讽刺的效果之外,还源于钱钟书先生对比喻的偏爱:“比喻正是文学语言的根本,它能使抽象化为形象,复杂化为简明,平淡化为神奇,它给语言增添鲜明优美的艺术特色。”1这足以看出钱钟书先生对比喻犹钟的热爱。

在小说《围城》中,其比喻离奇新颖。他经常将两种具有很大差异,实际上又没有直接关系的事物联系在一起,不禁让人眼前一亮。小说中有这样一句比喻尤为新颖:“这一纸文凭,仿佛有亚当、夏娃身下那片树叶的功用,可以遮羞包丑。”2这是在写方鸿渐留学将要归来之时,他因为受到父亲和周先生等人所带来的压力而幡然醒悟,认为自己应该拥有一纸文凭。在这里,钱钟书先生把那一纸文凭比作具有遮丑功效的树叶来写,而这树叶仿佛真的具有极大的功能,它不仅仅可以遮住方鸿渐留学在外虚度光阴的丑,还可以遮住当时社会不重视真才实学的丑。又比如,吕校长邀请方鸿渐去学校做演讲,本以为方鸿渐能够将