蒹葭
《诗经·秦风》
教学目标
1、了解有关《诗经》的常识;
2、体味诗歌朦胧凄清的意境;
3、感受中国诗歌含蓄表达的传统,培养审美情趣
《》是我国最早的一部诗歌总集。西汉时被尊为家经典著作。共( )篇,分为( )( )( )三大类,运用( )( )( )等手法。
诗经
儒
305
风
雅
颂
赋
比
兴
复习
蒹葭
-《诗经·秦风》
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
诗歌朗诵
给下列词语中加点字注音。
蒹葭伊人溯洄
萋萋晞湄
跻坻涘沚
jiān jiā
yī rén
sù huí
qī qī
xī
méi
jī
chí
sì
zhǐ
蒹葭:芦苇
苍苍:茂盛的样子
伊人:那个人
溯洄:逆流而上
洄:上水, 逆流
从:追寻踪迹
阻:艰险,难走
溯游:顺流而下
宛:好像、仿佛
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人, 在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
时间
环境
追慕的对象
伊人所在地点
困难及决心
结果
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人, 在水之湄。溯洄从之, 道阻且跻。溯游从之, 宛在水中坻。
萋萋:茂盛的样子
晞:干
湄:岸边,水草交接的地方
跻:登
坻:水中小面积高地
蒹葭采采, 白露未已。 所谓伊人, 在水之涘。 溯洄从之, 道阻且右。 溯游从之, 宛在水中沚。
采采:茂盛,众多
未已:还没有完已:停止
涘:水边
右:迂回,盘曲
沚:水中沙洲
芦苇茂密水边长,深秋白露凝成霜。 我思念的那个人,就在河水那一方。 逆流而上去追寻,道路崎岖又漫长。 顺流而下去追寻,仿佛就在水中央。
芦苇茂盛水边长,太阳初升露未干。 我思念的那个人,就在河水那岸边。 逆流而上去追寻,道路险峻难登攀。 顺流而下去追寻,仿佛就在沙洲间。
芦苇茂密水边长,太阳初升露珠滴。 我思念的那个人, 就在河水岸边立。 逆流而上去追寻,道路坎坷又曲折。 顺流而下去追寻,仿佛就在沙洲里。
古诗今译
24蒹葭 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.