proverb
saying
谚语
How many proverds
do you know ?
discuss:
Some information about
proverb
In the long history of China , proverb, as a kind of cultural form ,plays a unique role in language. In English countries, proverb also has the same function. Proverb in the general case is concise,popular, rich in Philosophy, so even if the people not read so many books ,they are able to use this kind of language,and reach a very skilled degree. From this we can see that proverb has wide applicability and strong vitality.
在中国悠久的历史长河中,作为一种文化形式的谚语在语言表达中发挥着独特的作用。谚语一般凝练、通俗,富含哲理,因此,即便是没有念过多少书的人,用起这种语言来,都达到了十分娴熟的程度,由此可窥见谚语广泛的适应性和强大的生命力。
在口头表达和书面写作中,谚语的功能主要体现在:
1、形式优美,表现力强
2、折射哲学思想,具有教育功能
3、言简意赅,富含深意
In verbal expression and written writing,the main function embodied in proverbs is that:
Beautiful form, strong expressive force.
Reflecting the philosophy, having the education function.
Be concise, comprehensive ,rich in meaning.
Some interesting sayings
cat may look at a king .
人人平等(猫也可以打量国王)
bad thing never dies.
遗臭万年
boaster and a liar are cousins-german.
吹牛与说谎本是同宗
4. One man's meat is another man's poison.
萝卜青菜,各有所爱。
Some interesting sayings
When in Rome, do as Roman do.
入乡随俗
Deal with a man as he deals with you.
以其人之道,还治其人之身。
Time and
谚语ppt-课件(ppt·精·选) 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.