该【汉语语源义研究 】是由【niuww】上传分享,文档一共【3】页,该文档可以免费在线阅读,需要了解更多关于【汉语语源义研究 】的内容,可以使用淘豆网的站内搜索功能,选择自己适合的文档,以下文字是截取该文章内的部分文字,如需要获得完整电子版,请下载此文档到您的设备,方便您编辑和打印。汉语语源义研究
汉语语源义研究
汉语作为一个古老的语言,具有深厚的文化底蕴和悠久的历史,其语言发展也是非常丰富多彩的。语源义研究是对汉语演变历程中所产生的语义或者义项进行分析研究的过程,对于深化我们对汉语的了解和掌握有着重要的作用。本文将围绕汉语语源义的概念、来源、分类以及研究方法进行系统的分析研究。
一、汉语语源义概念
语源义指的是语言形成过程中产生的衍生义或者本义。这些义项丰富了汉语表达意思的方式,反映出汉语的深厚历史和文化背景,是了解汉语的一个非常重要的方面。
二、汉语语源义来源
汉语的语源义来源主要包括以下几个方面:
1. 本义延伸
本义延伸指的是指一个单词的本来含义在长期使用过程中逐渐发生了变化,并且产生了新的意义。例如,早在《说文解字》中,“光”字的本义是“日光映耀在物体上”,随着时间的推移,光的涵义逐渐扩展到了精神层面的“明亮、聪慧”等意义。
2. 转义
转义是指在语言交流中,人们根据语言需要将某个单词或短语的原有意义转换成其他意义。例如,“牛角”在古代是一种器具,可以使得人们可以快速获取水源。现在大家常用“牛角”表示头部上的两个东西。
3. 比喻义
比喻义指的是将某个事物或情境的特点加以应用,以表示另外一个事物或情境的意义。例如,“如雷贯耳”中使用了“雷”的比喻义,表示一种声音轰隆有力,能够深深地影响人们听觉印象的情形。
三、汉语语源义的分类
汉语的语源义按照其特点可以分为以下五类:
1. 本义流变型:指本义由于各种原因而逐渐发展成为一个新的语义。
2. 蕴涵义:指一种含义被蕴含在另一种含义的内部,只有具有识别能力才能看到显而易见的含义。
3. 借代义:指一种含义被借用来表示另外一种含义。
4. 比喻义:指一种含义通过比喻方式使得它的含义被转换成为另外一个含义。
5. 相关义:指一个词的另一种含义与它原来的含义是有关联的,蕴涵了相同的基础意义。
四、汉语语源义的研究方法
汉语语源义的研究方法主要包括如下几种:
1. 语察法
语察法指的是通过生活、文化、文献等渠道了解某个词汇的语义演变。例如,对于“天下”的研究,可以查阅相关的文献资料,从字形结构、出土文物等多方面来了解这个词汇的语义演变过程。
2. 对比法
对比法指的是在语源义研究中,比较不同时期、不同地区、不同语境中某个词汇的不同含义和用法。例如,对于“山”这个词汇,不同地域的人们可能会产生不同的语义,通过对比这些不同的含义,可以确立一个更加全面、准确的汉语语源义。
3. 辞典法
辞典法指的是通过查阅各类辞书,来获取某个词汇在不同历史时期的含义和用法。例如,采用现代汉语词典进行研究,查看该词的不同义项,了解其语义历程,推论其语源义。
4. 语义理论法
语义理论法指的是通过对比、分析、总结自然语言学中的各种语义理论,来认识某个词汇的语义演变。例如,可以根据实证主义语义学的理论,对汉字的语义学做出新的阐述和贡献。
综上所述,汉语的语源义是非常重要的研究方向,它是汉语演变的重要组成部分,在我们学习、教学、翻译、写作等方面起着重要的作用。同时,对于汉语语源义的研究也是一个非常复杂的过程,需要我们采用各种不同的研究方法来深入进行分析。
汉语语源义研究 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.