有关植物的英语习语.ppt

该【有关植物的英语习语 】是由【1354793****】上传分享，文档一共【12】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【有关植物的英语习语 】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。工作总结
Report
单击此处添加文本
Idioms about Plants
Rose is compared to love, joy, comfort and beauty.
01
a bed of roses 称心如意的境遇
02
gather life’s roses 寻欢作乐
03
path strewn with roses 欢乐的生活, 安乐的一生
04
The rose of the party 舞会中最漂亮的人
05
Rose
Different roses
Red roses are symbols of love and beauty.
White roses are symbols of purity, virginity, charm and secrecy.
Blue roses symbols rare things
Yellow roses symbols being crossed in love.
01
the apple of the eye 掌上明珠
02
the apple of discord 争吵，不和
03
apple-polish 拍马屁
04
Apple polishers are a pain in the neck to conscientious teachers.
05
对于有良心的教师，拍马屁的学生实在讨厌极了。
Apple
我紧张得慌了手脚，输得可惨啦。
I flat-out swallowed the apple and blew it.
他的喉结在喉咙里上下滚动。
His Adam's apple bobbed in his throat.
One bad apple can spoil the whole barrel.
一个烂苹果坏了一桶苹果。
Lily
gild（镀金）the lily 锦上添花
paint the lily 画蛇添足
For the beautiful girl to use makeup would be to gild the lily. 
漂亮的姑娘加上化妆，是锦上添花。
nut 原意为“坚果”,喻指“入迷的人,狂热的人
a tough nut 果断顽强的人; 难对付的人
It is time to lay our nuts aside. 该做正经事了
deaf nut 无用之物,空想的事
Nut
be nuts on“是⋯的能手;迷上了;爱得发狂”。
He was nuts on figures. 他善于计算。
off one’s nut “失去理智,发疯;错”。
You’re off your nut if you think such a plan can succeed. 你若认为这种计划能够成功,那就错了。
not care a nut 毫不在乎
3
2
4
1
potato (指称义为“土豆”) 喻义为“人;人物,东西,一美元
hot potato 麻烦的事情,棘手的问题;难对付的人
small potatoes 比喻义常指“小人物,微不足道的人;微不足道的东西
not quite the clean potato 不正派的人;形迹可疑的人;不体面的行为
Potato