访日交流散记.doc

访日交流散记
一

5月12日至20日,应日本货币协会、关西古泉研究会、福冈古泉学会以及日本银行货币博物馆等四家单位的邀请,中国钱币学会副理事长兼秘书长黄锡全率团对日本进行了为期9天的钱币文化交流活动。行程涉及东京、京都、福冈三地。访问团成员除中国钱币学会3人外,另有来自上海、北京、天津、广东、安徽、贵州、河南、内蒙古、新疆、西安、荆州等11家省市钱币学会的12人,及翻译1人,共计16人。
访日行程的首站是东京。5月12日下午16点40分我们搭乘国航CA421航班从首都机场起飞,于东京时间晚上21时抵达位于东京千叶县的成田机场。因北京和东京之间只跨一个时区,实际空中仅飞行3个小时。出发前得知日方未见到我们因故改变航班的电子邮件,致使小林茂之会长及菅谷信、菅谷爱子、丹野昌弘、川田晋一等五位日本货币协会的同仁在东京机场已等候了近10个小时,其中有三位已是70多岁的高龄。我们心中非常愧疚和不安,出关后立即向他们深表歉意!随后,五位日本友人又同车将我们送到宾馆再转乘末班高铁回家,时间已是半夜。虽然是刚到日本,还没有交流,但是,我们已经深切地感受到了日本钱币界友人的热情周到和友好情谊。

二

根据日方的安排,第二天即13日上午,代表团参观日本银行及日本货币博物馆。日本银行是个有一百多年历史的重点文物保护单位,在国际局新川陆一先生陪同下,我们观看了20分钟的介绍短片,参观了日本银行历任总裁的画像和简介、营业厅以及金库等。日本银行开放的管理模式以及有序的办公环境给我们留下了深刻印象。日本货币博物馆归属日本银行金融研究所,在田?舐∈抗莩さ呐阃?下,我们参观了日本货币博物馆,尽管展览面积有限但却很精致,展出的日本货币中有日本最早铸造的货币――“富本”钱和以“和同开??”为代表的皇朝十二钱。在日本历史上流通使用的货币中,见到许多熟悉的唐宋以及元明时期的中国货币,这不仅使我们感到非常亲切,而且也客观地反映了中国古代货币文化对日本货币的深远影响。应我们的要求,日本货币博物馆还特别取出了馆藏的8枚中昌洪在《东亚钱志》书中收录的实物原件,使我们大饱眼福。
参观结束后,日本银行金融研究所所长高?蜇ㄏ壬?设午宴招待了我们。因为这是中日两国中央银行所属的钱币(货币)博物馆的首次正式访问,意义重大。席间我们相互介绍了各自博物馆围绕为中央银行服务开展的工作以及体会。另就中国铁钱、日本“天宝通宝”等货币采用椭圆形的寓意、幕府末期新井白石的货币政策等问题进行了交流。最后互赠了书刊资料并合影留念。下午安排观看了一场被视为日本国粹的相扑比赛。人气最旺的两位来自蒙古国的相扑选手白鹏、朝青龙不负众望,都轻松战胜身躯高大的对手。第一次现场观看相扑比赛的我们,被他们瞬间制服对手的精湛技艺所折服,来自内蒙古钱币学会的额尔德尼会长,更是感到很自豪。晚上,日本货币协会的丹野昌弘先生和菅谷信、菅谷爱子伉俪又在包租的一个仿日本江户时代的传统游船上宴请了部分老朋友并游览了东京湾夜景,大家品酒论泉,相谈甚欢。
14日上午,参观了位于东京上野公园的国立博物馆。上野国立博物馆是日本最大的博物馆,创建于明治四年(1871),收藏有10多万件日本历史文物和美术珍品,其中有70多件被定为国宝。使我喜出忘外的是在展柜里看到了新井白石当年制止货币改铸的手稿原件。新井白石(1656―1725)是日本江户中期第六、七两代将军德川家宣、家继的幕臣,担任“儒者之职”,为将军讲书,并参与幕府政治,以敢作敢为深得将军信任且多有建树,我国著名的日本史专家周一良教授认为新井“是德川时代地位虽不高而影响却极大的政治家”。将军纲吉时期掌管财政的荻原重秀(1658―1713)为解救财政困难,曾以改铸货币之名降低金银成色,造成社会混乱。家宣继位后废止了改铸的货币。荻原不仅贪污受贿并又向家宣献改铸金银货币之策,白石坚决反对,弹劾荻原,使其免官并最终制止了以降低金银成色为目的的货币改铸。尽管对白石的货币政策也多有分歧,但是其维护货币信誉的努力则是应该充分给予肯定的。
下午,与日本货币协会联合召开的“中日货币文化交流会”,在东京著名的四季酒店举行。四季酒店坐落在日本明治维新时期著名政治家、军事家并被誉为“维新后三杰”之一的山县有朋故居上。山县有朋是明治维新后日本新建立的议会政体下的第一位首相。酒店四周绿树成荫,环境幽静,属于典型的日本园林式酒店。
这次“中日货币文化交流会”是我们此次访日最重要的交流活动。中日两国货币文化同出一源,共同构成了两国历史上经济、文化交流的重要方面。多年来两国钱币界一直保持着广泛的联系和交流,如1984年曾在大阪举办过“中国历代货币展”,1985年在上海博物馆同时举办了“中日历代货币展”,1998年日本货币协会应邀访问