한국의아름다움
课堂导入
안녕하세요. 여러분, 세계각나라의다름다움이다르지요. 아라비아나라에가면사막문화의아름다움을볼수있으며아프리카에가면원시적인자연미를볼수있고호주에가면시드시대극장을볼수있습니다. 이렇게보면어떤사람이이렇게물어보겠습니다. 한국에가면어떤아름다움을볼수있습니까? 그럼우리먼저다음과같은그림을같이봅시다.
(附图)
이상은일부분한국의대표적인아름다움입니다. 오늘여러분들이한국의아름다움을깊이이해하도록설명해드리겠습니다.
主体切入
单词讲解
[짓다]建造,建设,制造
건물을짓다/밥을짓다/미소를짓다.
짓다与元音直接相连接的时候要发生ㅅ脱落现象
被建立---지어지다
抓药---약을지어주다
[은은하다] (1)表示“隐隐”、“隐约”、“柔和”
그사람은은은한불빛을좋아한다.
那个人喜欢柔和的灯光。
그녀의사무실에는언제나은은한향기가있다.
她的办公室里总是有一种淡淡的香气。
(2)指从远处传来的声音不很清楚、不很分明。
은은하게들려오는종소리를들어보아라.
你听听隐约传来的钟声。
피아로소리가은은하게울려퍼지는곳에오니,기분이차분해진다.
来到钢琴声隐然可闻得地方,心情渐渐平静起来。
[은근하다](1)指某种感觉淡雅、素雅、朦胧,也用来指人的举止谦虚尔郑重。
상냥한주인의반가운인사가은근했다.
(2)指内心的感情非常深挚、深沉。
자기자랑을계속하는사람을보면은근히얄밉다.
[은은하다/은근하다] 区别练习
한국그림에는여백과여운이있어서( )한맛이느껴진다.
( )하게울리는종소리가떠오르기도합니다.
그는겸손하게말했지만그의말속에서( )자신감이느껴졌다.
[산뜻
韩语教案 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
