陈情(事)表
——李密(蜀末晋初)
关于作者和背景:
作者李密,因父早亡,母改嫁,自己归祖母刘氏抚养。晋初,晋武帝征召李密为太子洗马,催逼甚紧,于是他写下了这篇表文,以祖母年高无人奉养为理由婉言辞谢。《文选》卷三十七题作《陈情事表》。
关于表:
表是古代奏章的一种。是臣子上给皇帝的书信。《文心雕龙章表》:“章以谢恩,奏以按劾,表以陈情,议以执异。”
一、初读课文,字词疏通
臣以险衅/ 见背/ 躬亲既…终/刘夙婴疾病/
察、举、拜、除/以供养无主/猥以微贱/具以表闻/当侍东宫(西当太白有鸟道/一夫当关)/诏书特下/臣欲奉召奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许 /州司临门,急于星火。
一、初读课文,字词疏通
犹蒙矜育,况臣孤苦,特为尤甚/无以终余年(有以报太子)/更相为命/是以区区不能废远。
皇天后土,实所共鉴/ 听臣微志/不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻
第一自然段:
臣以(因为,介词)险衅
见背(背弃了我,抛下了我)(府吏见丁宁)(君既若见录)
躬亲(反躬自省)(于其身也)
既…终(《诗经邶风》“终寠jù且贫,莫知我艰”)
刘夙婴(被…缠绕)疾病(被动句)
第二自然段:
察、举、拜、除
以(因为,连词)供养无主猥以(凭借,凭着…身份,介词)微贱具以(用,拿,介词)表闻(使动,禀告)
当(担任)侍东宫西当(面对,向) 太白有鸟道(当窗理云鬓) 一夫当(挡着,把守)关
…
急于(比)星火
诏书特(特意,特地)下
臣欲奉召奔驰,则刘病日笃;欲苟顺私情,则告诉不许(连词,表两种情形的对举,“位卑则足羞,官盛则近谀”)
…
第三自然段:
犹(尚且)蒙矜育,况(何况)臣孤苦,特(特别)为(算是)尤(突出)甚(《孟子梁惠王上》“万取千焉,千取百焉,不为不多矣”)(“尤物”)
无以终余年(有以报太子)(没有…办法)
更相为(生存,活)命
是以(因此)区区(内心深切情意)不能废远(废止奉养祖母而远离)。
第四自然段:
皇天后土,实所共鉴(明察,“鉴察民情”)
听(任凭,准许;“听之任之”)臣微志(心愿)
不胜(尽,“不胜感激”)犬马怖惧之情
谨(恭敬)拜表以闻(来,表目的,连词,“以致天下之士”)
《陈情表》 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.