《长生殿》疑问句研究毕业论文.doc

分类号:H14

学校单位代码:10446
硕士学位论文
论文题目: 《长生殿》疑问句研究
研究生姓名: 朱璇
学科、专业: 汉语言文字学
研

究方向: 古代汉语
导师姓名、职称: 孙永选

教授
论文完成时间: 2012 年 4 月
曲阜师范大学研究生学位论文原创性说明
(根据学位论文类型相应地在“□”划“√”)
本人郑重声明:此处所提交的博士□/硕士þ论文《< 长生殿> 疑问句研
究》,是本人在导师指导下,在曲阜师范大学攻读博士□/硕士□学位期间独
立进行研究工作所取得的成果。论文中除注明部分外不包含他人已经发表或
撰写的研究成果。对本文的研究工作做出重要贡献的个人和集体,均已在文
中以明确的方式注明。本声明的法律结果将完全由本人承担。
作者签名:

日期:
曲阜师范大学研究生学位论文使用授权书
(根据学位论文类型相应地在“□”划“√”)
《<长生殿>疑问句研究》系本人在曲阜师范大学攻读博士□/硕士þ学位
期间,在导师指导下完成的博士□/硕士þ学位论文。本论文的研究成果归曲
阜师范大学所有,本论文的研究内容不得以其他单位的名义发表。本人完全
了解曲阜师范大学关于保存、使用学位论文的规定,同意学校保留并向有关
部门送交论文的复印件和电子版本,允许论文被查阅和借阅。本人授权曲阜
师范大学,可以采用影印或其他复制手段保存论文,可以公开发表论文的全
部或部分内容。
作者签名:
导师签名:

日期:
日期:
摘要
《长生殿》是洪升戏曲创作的代表作品,它历时十余年创作完成,初名《沉香亭》,
后又改称《舞霓裳》,三稿始定今名。《长生殿》共有五十出,以安史之乱为背景,描写了
唐明皇和杨贵妃的爱情故事。作为清代戏曲发展的高峰之一,《长生殿》在中国戏曲中具
有很高的地位,同时它又处在古代汉语向近代汉语发展的过渡阶段,因而具有很高的研究
价值。本文研究所依据的语料版本是人民文学出版社出版的徐朔方校注本。这个版本校勘
细致,注释精当,徐朔方先生在前言中对《长生殿》作者、写作年代、写作的依据、创作
的历史主题以及古代戏曲对《长生殿》的影响等作了详细的陈述。
目前,学界对《长生殿》的研究多是从文学、艺术的角度入手,很少涉及语言学的研
究领域。本文对《长生殿》的研究从语言学角度入手,采用历史的观点,运用静态描写与
分析归纳相结合的方法,对其中的疑问句进行穷尽式调查,然后采用描写法,对它们的使
用情况进行详细的描写。同时运用统计和列表的方法,将《长生殿》疑问句进行全面的展
示。希望通过细致直观的描写,能够反映《长生殿》大致的使用情况,从而做出句法分析
和描写,总结其句法特点。
文中将《长生殿》疑问句分为三个大类别:询问句、反诘问句和设问句。询问句又细
分为特指问句、是非问句、选择问句和正反问句四个类别。《长生殿》疑问句总共有 435
例,总体而言数量较少,但是类型丰富。询问句所包含的问句数量最多,有 362 例,占全
部疑问句总数的 83%;反诘问句有 70 例,占所有疑问句的 %;设问句仅有 3 例,占
%。由于所选取的语料是戏曲,因而里面出现了少量特殊的语法现象,比如问人的特
指问句中出现了语气词“波”;用“怎么”来询问事物等。另外,文中出现的疑问代词数
量众多,种类繁多,古今同现。其中“何”系疑问代词的使用频率极大,其次是“怎”和
“什么”;语气词的使用方面,出现了古代汉语中常用的“也”、“么”和近代汉语常用的
语气词“来”;反复问句里“无”出现了虚化。由此,我们可以得出结论:《长生殿》疑问
句既继承了古代汉语的语法特点,又体现了近代汉语的语法特征。
关键词:语法研究;长生殿;疑问句
1
Abstract
"The Palace of Eternal" is the representative work of Hong Sheng's opera, it lasted more than
ten years of creation, beginning of the "incense Pavilion", later renamed the" Dance Costume" ,
the three draft was made to this name. "The palace of eternal" is divided into fifty parts, with the
An Shi rebellion as background, described the Tang emperor and the Imperial Concubine Yang's
love story. As