《聊斋俚曲集》亲属称谓研究-汉语言文字学专业毕业论文.docx

原创性声明
本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人承担。
论文作者签名: 玉i蔓函 日期:蛰遇:生:鲨
关于学位论文使用授权的声明
本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅;本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本学位论文。
(保密论文在解密后应遵守此规定)
论文作者签名: 型鱼,: 趁Et 期:眵!里y!梦
山东大学硕士学位论文
中文摘要
集说唱与戏曲于一体的《聊斋俚曲集》,是蒲松龄的重要著作,是我国通俗戏曲史上的杰作,是明清以来俗文学发展的又一座高峰。为达到广泛传播的目的, 蒲松龄在创作时更多地使用了通俗的清代山东淄川方言,简洁明快而富有极强的表现力。
在《聊斋俚曲集》中,无论描写现实的社会问题、反映封建社会的家庭和人伦关系,还是揭露封建皇权和科举制度的弊端,亲属称谓词作为汉语系统中的基础词汇都得到了广泛的使用。例如大量使用了亲属称谓词的《墙头记》写的是父子关系,《姑妇曲》写的是婆媳关系,《慈悲曲》写的是母子关系,《翻魇殃》写的是邻里关系,《禳妒咒》写的是婆媳关系和大妻关系,《磨难曲》、《穷汉词》、《寒森曲》写的是劳动人民的悲惨命运,《增补幸云曲》写的是统治阶级的生活侧面,无一例外地让我们从亲属称谓词的使用上窥到了当时的家庭伦理和社会关系,这就是《聊斋俚曲集》亲属称谓词研究的价值和意义所在。
在研究方法上,本文尽可能广泛地搜集和占有资料,在勾勒出当时亲属称谓系统概貌的同时,针对某些典型称谓进行深入研究,探讨其缘起、发展变化及亲属称谓与社会牛活的密切关系。在结构框架上,本文共分三章,首先对亲属称谓词的核心和限制成分进行归纳,然后将常用亲属称谓词划归为小系统进行研究,来反映当时的亲属关系的总体状况,最后将超出家庭范畴的社会化应用做进一步的探讨以管窥当时的社会情况。
关键词:聊斋伸曲集亲属称谓社会化应用
山东大学硕士学位论文
ABSTRACT
The Anthology of Liaozhailiqu united zarzuela and drama was Pu Songling's important a masterpiece in drama history of China,the anthology became
another conventional literature peak since Ming order to spread abroad from mouth to mouth,Pu Songling used Shandong dialect to write the anthology,and the terse language has intense expressive force.
The Anthology ofLiaozhailiqu delineated the real—life question of society,reflected
family and human relations of feudal society,disclosed the abuse of seigneur and imperial basal glossary of Chinese,the relational appellation of
anthology obtained the widespread instance,Qiangtouji recounted filiation, Gufuqu narrated the relation of mothers and daughters·-in·-law,Cibeiqu delineated the relation of mother and children,Fanyanyang depicted neighborhood relation, Rangduzhou described the relation of husband and wife,Monanqu,Qionghanci and Hansenqu pictured toiler’S pitiful destiny,Zengbuxingxunqu narrate