最美言情诗歌
秋水,伊人
无数次地寻觅之后,是否会有无数个遗憾?
遗憾,总是在你离去时浮出水面,
而相思,却永久地沉在了水底······
赤足的女子,
深秋的寒气可曾侵蚀到你娇嫩的肌肤?
踏过河岸,你看到了什么?
村庄、炊烟,还是阡陌······
只有白雾,蒹葭的背后还是蒹葭。
你看见了露珠,那些叶片上晶莹的眼泪,
随风吹落,任风激扬。
我读到了你寂寞中的美丽,
读到了你暗生的白发,
你的悲伤,你的喜悦。
浅浅淡淡,真真切切。
在水一方的,不是缘,
是梦······
在水一方
有一种相遇——可望不可即
蒹葭(jiān jiā)
(秦风)
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭凄凄,白露未晞xī 。所谓伊人,在水之湄méi.
溯洄从之,道阻且跻jī 。溯游从之,宛在水中坻chí 。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘sì 。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚zhǐ 。
【译文参考】
芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜。我心中那好人儿,伫立在那河水旁。逆流而上去找她,道路险阻又太长。顺流而下寻她,仿佛就在水中央。
芦苇茂盛密又繁,晶莹露水还未干。我心中那好人儿,伫立在那河水边。
逆流而上去找她,道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她,仿佛就在水中滩。
芦苇片片根连根,晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,路途艰险如弯绳。顺流而下去寻她,仿佛就在水中洲。
“伊人”所指不确定,或指情人、或指贤人、或指理想愿望。
“在水一方”本指伊人可望不可即,加之后两章的“在水之湄”、“在水之涘”,可感伊人飘忽不定、扑溯迷离、悠渺难测。
象征情人难聚、贤才难得、理想难达、抱负难展、挚友难觅等人生际遇,回响、共鸣
有一种爱恋——物是人非
《题都城南庄》
去年今日此门中,
人面桃花相映红;
人面不知何处去?
桃花依旧笑春风。
绛(jiàng)娘与崔护的桃花缘
关于这首诗的故事,据孟棨qǐ《本事诗》记载,大概是这样的:书生崔护,去长安应试,未中。一天,他喝了几杯酒之后,到城南郊外散心,见到一户花木丛萃cuì而门户紧闭的人家,便上前叩门。半晌,只听一位少女从门缝里问话,他对以姓名,并向她讨茶解渴,那少女转身取来茶水,便倚在门前桃树下。崔护一边饮茶,一边就寻找话题,想和她攀谈几句,那少女虽没有答话,然“目注者久之”。崔护饮茶之后,便起身告辞,那少女“送至门,如不胜情而入,崔亦眷眄miǎn而归”。时隔一年,崔护情不可抑,又于这一天去寻访,只见大门紧锁,空无一人,崔护便在门上题了这首诗,怏yàng怏而去。
去年今天,有同有异,有续有断。
同者续者,桃花依旧;异者断者,人面不见。这就产生了愈见其同,愈感其异,愈觉其续,愈伤其断。正是这种相互交织、相互影响的心情,越发加剧了眼前的惆怅与寂寞。
最美爱情诗歌. 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.