柏林—勃兰登堡大都市区可持续发展规划及其启示（精选）.pdf

维普资讯
总第���期�城市问题�����年第�期�
�
可持续发展规划及其启示�
熊军宁越敏�
柏林是统一后的德国的首都,勃兰登堡是环绕�要求,�
柏林的一个州,两者均为独立的联邦州。德国的统�方预算,保证公用事业的供给和管理。�
一使柏林获得了难得的发展机遇,但柏林的面积只��.可持续发展面临的问题�
有���平方公里,因此,柏林的可持续发展必须与勃����开敞空间的保护�
兰登堡州发生紧密联系�事实上,只有在大都市区�柏林�勃兰登堡大都市区的可持续发展有一个�
的范围实施可持续发展规划,才能使中心城市和周�相对好的起点。尽管靠近城市和市中心的开敞空间�
边地区取得双赢的结果。�有日益消失的危险,柏林仍有相对完整的生态和景�
兰登堡大都市区联合规划局制定的可持续发展规�观系统。随着����年决定恢复柏林作为首都,柏林�
划,并就规划体系的特点以及它对我国大都市区开��勃兰登堡大都市区的服务业�包括垒融业、不动产�
展跨地区规划的启示做了初步探讨。�业、贸易、研究开发、媒体和通讯,特别是作为岱司总�
部驻地�前景看好,这导致了大规模的房地产开发。�
一
. 柏��勃兰登堡大都市区可持续�柏林的办公面积从����年的����万平方米增加到�
:黄展规期的背景�����年的����万平方米。由于房地产业的大量开�
发,其开敞空间受到相当大的压力。�
�.�
���经济问题�
德国统一消除了阻碍大都市区形成和发展的障�
柏林一勃兰登堡大都市区将未来经济的发展定�
碍,通过内在的经济联系,柏林和勃兰登堡两个联邦�
位于信息和通讯技术、医药和生物工程等工业部门。�
州迅速恢复了太都市区的功能。柏林是一个城市�
作为统一后的德国首都,柏林的金融、房地产、贸易、�
州,包含��个地区����������和自治市���������。勃�
研发、媒体也有很好的发展前景。柏林�勃兰登堡大�
兰登堡州按宪法划分成��个区���������、�个自治�
都市区的区位和它与东欧的传统联系,意味着大都�
城市�����������������以及���个自治市������������
市医将通过加快发展以参与东欧的�『丁场�
【��和��个自治镇������。另外,勃兰登堡州出于区�
柏林和勃兰磴堡是相互独立的联邦州、因此两�
域规划的目的,在州和自治市间设立了�个规划区�
州在商业、工作岗位和税收收入方面存在着激烈竞�
�������������������������������,它们围绕柏林形成了�
争。面对这种竞争,彼此在经济发展领域又需要进�
“馅饼”结构。�
行紧密的合作。如从就业角度来看,就要求城市和�
�.城市规划的法律体系�
周围地区之间形成执调的劳动分工。�
德国的联邦体制基于三个级别:国家、州和自治�
市。宪法规定,三个级别都有自治立法权。联邦立��.柏林一勃兰登堡大都市区的可持�
法框架允许各州通过他们自己的立法程序在许多领�续发屡规划�
域实施行政责任,包括中等教育、自然保护区、景观�
保护、土地利用和区