积雨辋川庄作辛夷坞.ppt

课前思考
回忆你所学过的盛唐诗人王维的诗作,说说你对王维及其诗作的印象。
《相思》
《送元二使安西》
《九月九日忆山东兄弟》
《使至塞上》
《鹿柴》
《鸟鸣涧》
《山中相送》
《辋川闲居赠裴秀才迪》......
王维 诗作:
王维诗特点
清新、恬适、闲逸、静穆、淡泊、深远
诗中有画,写景动静结合表现自然界光色和音响变化。
常用五律、五绝,篇幅短小,语言精美。

北宋的苏轼曾说:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”这些评价都十分精当地指出了王维诗歌富有诗情画意的特征。
《河岳英灵集》中评价王维的诗曰:“词秀调雅,意新理惬;在泉成珠,着壁成绘;一字一句,皆出常境”。
王维诗四首
王维(701—761)
诗人、画家
王维
王维(约692~761),是唐代山水田园诗派的著名代表。字摩诘,原籍太原祁县(今属山西),父辈迁居于蒲州(今山西永济)。进士及第,官至尚书右丞,世称王右丞。
王维诗清新恬淡,精美雅致,李杜之外,自成一家。其名字取自维摩诘居士,心向佛门。虽为朝廷命官,却常隐居蓝田辋川,过着亦官亦隐的居士生活。王维又是杰出的画家,通晓音乐,善以乐理、画理、禅理融入诗歌创作之中。
苏东坡赞他“诗中有画,画中有诗”,尤以山水诗成就为最,与孟浩然合称“王孟”,晚年无心仕途,专诚奉佛,故后世人称其为“诗佛”。而今存他的400余首诗,题材也较孟诗广泛。
晚年惟好静,万事不关心。 ——王维《酬张少府》
一生几许伤心事,不向空门何处销? ——王维《叹白发》
王维田园山水诗
继承了谢灵运的传统,却没有谢灵运的晦涩堆砌的缺点,变化多采,具有不同的风格与情调,描写了多种多样的自然景色,达到了很高的造诣。
他的田园诗虽不脱隐士气息和闲适情调,却反映了诗人在厌恶官场龌龊的同时,对农村充满生机和宁静和谐生活的向往和赞美。
这类题材的代表作有《积雨辋川庄作》等。
《积雨辋川庄作》背景
唐代“安史之乱”后,社会急剧变化,朝政混乱,王维厌倦官场生活,不再积极出仕,而是亦官亦隐。他隐居在辋川,信奉佛教,寻访山林,怡然自得。
(朗读)积雨辋川庄作
积雨空林烟火迟, 蒸藜lí炊黍shǔ饷东菑zī 。
漠漠水田飞白鹭lù , 阴阴夏木啭zhuàn黄鹂。
山中习静观朝槿jǐn , 松下清斋折露葵。
野老与人争席罢, 海鸥何事更相疑?
根据注释理解诗句的意思,找出自己有疑惑的地方,
并将整首诗翻译成文。
注释
辋川庄,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。《旧唐书·王维传》记载:“维兄弟俱奉佛,居常蔬食,不茹荤血,晚年长斋,不衣文彩。”
①烟火迟:因久雨空气湿润,烟火上升缓慢。
藜:一种可食的野菜。黍:谷物名,古时为主食饷:送饭食到田头。菑(zī):初耕的田地②夏木:高大的树木。啭:小鸟婉转的鸣叫。