雅思与托福哪个难？.doc

凡是参加过雅思考试的考生,都会对感觉到它与我们熟悉的其他外语考试有很大的不同。首先,我们知道,大学英语四、六级考试是以美国教育机构ETS命题的TOEFL(托福)为蓝本,里面加入一些中国英语教学所强调的语法知识,其考试思想与托福如出一辙,都强调考试的客观性与效度,因此它们的命题都从巨大规模的题库中随机抽出,并且以四选一或五选一的选择题为主要题型。而雅思由英国剑桥大学考试委员会命题,其反映了英国语言测试和语言学习的一些基本思路,即强调语言的交流功能和实用性,考试的题型也多种多样,经常是在测试听力时也考察考生的单词拼写,考阅读时也涉及写作。而设立一对一的口试则更加强调语言能力在实际交际中的应用。当然突出这种思想从一定程度上是以牺牲考试的客观性为代价的。考过雅思的考生可能都有这样的感觉,雅思的考题有时不是很严密,而且因为以人(口语考官)为测量工具,其不可避免地会有一些主观因素的介入。其次,由于托福是美国人出题,它当然要以美式英语作基准,因此在托福听力中完全是标准的美音,而且美式的习语、俚语也时有出现,而在托福阅读中,又有大量的关于美国的历史、文化、政治、地理等方面的文章。因此我们可以说托福是美式英语的考试。而雅思考试在设立之初就以international(国际化)为出发点,由于考试当局是英澳两国为主,因此经常涉及的文化地理知识以这两国居多,而北美乃至其他英语国家也时有提及。但在发音上,雅思力图做到国际化,也就是说各国口音都会有所表现,当然这其中也是以英澳发音为主。当然雅思与托福和四、六级也有一些相同点。由于都是针对母语非英语而又要去英语国家的人士所设计,因此象英语国家的历史、文化、政治、地理等方面的知识,以及留学生活中经常会涉及的场景和文件,都是出题的重点。从这个角度上来说,了解些英语国家的文化背景知识会对大家准备考试大有帮助。