讨论——信用证.doc

附件:根据合同审核信用证(找出与合同的不符点)
售货合同
Contract No.: 98SGQ468001
Date: , 1998
Signed at: GUANGZHOU
Telex: 0835
Fax: 83556688
Telex:
Fax:
SALES CONTRACT
卖方:GUANGDONG LIGHT ELECTRICAL
Sellers: APPLANCES CO., LTD
地址:
Address:52, DEZHENG ROAD SOUTH, GUANGZHOU, CHINA
Buyers: . CORP.
Address: AKEDSANTERINK AUTO P. O. , FINLAND
This Sale Contract is made by and between the Sellers and the Buyers, whereby the sellers agree to sell and the buyers agree to buy the under-mentioned goods according to the terms and conditions stipulated below:
(1)货号、品名及规格
Name modity and specifications
(2)数量
Quantity
(3)单位
Unit Price
(4)单价
Unit Price
(5)金额
Amount
HALOGEN TITTING W500
10% more or less both in amount and quantity allowed.
9600PCS
PC
CIF HELSINKI

USD
Total Amount
USD
(6)Packing:CARTON (7) Delinery From GUANGAHOU to HELSINKI (8) Shipping Marks: N/M
(9)Time of Shipment: Within 30 days after receipt of L/C. allowing transshipment and partial shipment.
(10) Terms of Payment(付款条件): By 100% Confirmed Irrevocable Letter of Credit in favor of the Sellers to be available by sight draft to be opened and to reach China before MAY1, 1998 and to remain valid for negotiation in China until the 15th days after the foresaid Time of Shipment. L/C must mention this contract number L/C advised by BANK OF CHINA GUANGZHOU BRANCH. TL