短歌行[1]曹操对酒当歌[2],人生几何[3]?譬如朝露[4],去日苦多[5]。慨当以慷[6],忧思难忘[7]。何以解忧[8]?唯有杜康[9]。青青子衿,悠悠我心[10]。但为君故[11],沉吟至今[12]。呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙[13]。明明如月,何时可掇[14]?忧从中来[15],不可断绝。越陌度阡[16],枉用相存[17]。契阔谈宴[18],心念旧恩[19]。月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝[20],何枝可依?山不厌高,海不厌深[21]。周公吐哺[22],天下归心。【注释】[1]曹操(155—220),字孟德,东汉沛国谯郡(今安徽亳州)人,三国时期杰出的政治家、军事家和文学家。《短歌行》:乐府旧题,属(相和歌辞·平调曲》。乐府又有《长歌行》,长歌、短歌是指歌曲长短而言。行:古代歌曲的一种体裁,大约是用于宴会的歌辞。这首《短歌行》反复咏叹渴望招纳贤才的急切心情,表现出诗人建立功业的强烈愿望和积极进取的人生态度,整首诗格调苍劲,感情深沉,诗意回环往复,情感迭宕起伏。诗中还多处运用了比兴手法,形象生动,寓意含蓄。[2]当:义同“对”。[3]几何:多少。这句是感叹人生短暂。[4]朝露:早晨的露水,太阳一出就干,比喻人生短促。[5]“去日”句:过去了的日子苦于太多了。意为今后的时光很少了。[6]慨当以慷:是“慷慨”的间隔用法。这里形容歌声激越。[7]忧思:一作“幽思”,深藏的心事,指抱负。[8]何以:以何,用什么。[9]杜康:相传是最早造酒的人,一说黄帝时人,一说周时人。这里作为酒的代称。[10]衿(jin):衣领。青衿是周代学于的服装,后以“青衿”指代读书人。悠悠:形容情思绵邈。“青青”两句用《诗经·郑风·子衿》成句,借以表示对贤才的渴慕。[11]但:只。君:指思慕的贤才。故:缘故。[12]沉吟:低声吟咏。[13]“呦呦”四句:用《诗经
短歌行原文及注释 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
