飞机专业术语.doc

飞机专业术语飞机专业术语:i+l%r,g6B'g"g术语,飞机,专业5E4R:d;E)+l8D6f;E-o&Q71、theairframe机身,(O%_1l2r1~+@,2、Thefront(fore)part前部9T;}'A1O)、Therear(aft)part后部1t(l.@$E)s0v4、port左旋(舵)4f$B"P5p)k/{)N#~4H5、starboard右旋(舵)$}"B:A'***@0m;E2U#O+?&J'6、theinboardengineorinboards内侧发动机9{-w7}&I!d1T'N#p7、theoutboardengineoroutboards外侧发动机*T$`  u4w!U;I(8、thenose机头9^(}7Z!a'******@9、(P8b1m!v10、theskin蒙皮&h3B2c!T0M11、thewindscreenorwindshield风挡's%X2c$K&p$r512、's1C%'b13、thetrailingedge机翼后缘'\.L"T:c-^&s9E14、theleadingedge机翼前缘!V9D-D,\  {5T0J#];L15、thewingtip翼尖*G/w+^&Z/]2x0J  S16、thecontrolsurface操纵面!t7j  |'B%U&s#\8y9o,x7q17、ailerons副翼'}4e.](\$~'S&h18、flaps(inboardflap,outboardflap,leadingedgeflaps)襟翼(内6S#h:Q$R6f侧襟翼,外侧襟翼,前缘缝翼)8v7m7v#Q:f3}1W(C19、spoilers(inboardoutboardspoiler)(spoilerdownup)阻力板,扰流*O板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开).z:w:k1s$H*h:g;k:@)\/m20、slats缝翼7g6j'q:g8T$W,c/X!P21、elevators(elevatorcontroltab)升降舵(升降舵操纵片)*t!s'{0c"R*h1v$S/D522、rudder(ruddercontroltab)方向舵(方向舵操纵片)3c4Y+i!M9^'R,o3V$e2f23、flapangle襟翼角!D6Q)G#y"w6K"、flapsetting襟翼调整;l  t0V+B9W0x&M*P25、thefullflapposition全襟翼位置/x#U!l)f;X5V3`(i26、aflaplesslanding无襟翼着陆1@-`$O2i1R,M&\/{2E1m%Y  h27、thelandinggear起落架7f!?.N1h"f%H-N"e5z28、stabilizer安定面%X7R3U5j/U  A-w6l8`29、thenosewheel前轮4U8u8t,L'F$F9}"W&U30、gearlocked起落架锁定0y8K+~0V:v9X31、thewheelwell起落架舱:[)n&H+v/C6A32、thewheeldoor起落架舱门2A:m#H-k:I/N)U33、atyre轮胎:@(U*N4C7T&]1y34、toburst爆破3x-R(f(H8E1C35、adeflatedtyre放了气的轮胎)~*^2v-g--d0h36、aflattyre走了气的轮胎,|/i)V1m9{#~37、apuncture轮胎被扎破*t5f7?;`7_&N+L38、toextendtheflaps(toretracttheflaps)放下襟翼(收上襟翼)0D2d3u,l&O,U'?*G$R39、gearextention(gearretraction)起落架放下(起落架收上).R(u    s(、。%}%U3Q2M&r7C5S(H7A41、。  k:F!K:`9E8w:D42、theemergencyextentionsystem应急放下系统  S!L'C#q3e2~;z9K4B43、tocrankthegeardown摆动放下起落架!J'U(q2f,o#L'P44、thebrakes刹车5i5~0{4W#`2q'T+^2D!B45、discbrakes刹车片2F4Z0Y;h+}8u+]0c4|46、ananti-skiddevice防泄装置'a;J"K$\9n:u;R47、anarrestinggear制动装置$h3c1p8u8m-d0P){48、thrustreversers推力换向器0G9i,_+T0\!m9{'^