主席先生: 在人类刚刚迈进新千年和新世纪之际,我们相聚在德黑兰,共同回顾亚洲文明的悠久历史,展望亚洲与进步的积极贡献,这具有重要的历史和现实意义。首先,我愿代表中国政府对伊朗政府召开此次亚洲文明对话会议表示感谢。今年是“联合国不同文明之间对话年”。我相信,在大家的共同努力下,这次会议将会取得圆满成功,并将为促进世界不同文明间的对话与交流作出重要贡献。主席先生: 文明是人类进步发展的产物。人类在漫长的历史长河中,创造、丰富和发展了各种文明。从茹毛饮血到田园农耕,从产业时代到信息社会,历经沧桑。人类传造的巨大物质财富和灿烂的精神文明,构成了社会发展进程中波澜壮阔的文明史图,形成了浩如烟海、博大精深的文明乐章。 亚洲有许多文明古国。亚洲文明史世界文明的奇葩,历史悠久,灿烂辉煌。亚洲文明对世界的影响至今清晰可见。古印度发明的以零为代表的数字仍然被广泛用于当今世界的方方面面;中国发明的指南针依然指引着现代的航天和航海活动;在亚洲大地形成的宗教和哲学思想至今仍被人们传诵并启迪着人们不断推进社会的发展。在这方面,独特的波斯文化也为世人所瞩目。亚洲文明对世界文明发展的巨大贡献,是全亚洲的光荣和骄傲。主席先生: 经久不衰的亚洲和中华文明发展史告诉我们,不同文明间对话、交流、融合是历史发展的必然趋势,也是文明本身自我完善、延续发展的要求。我们已迈进了新实际,机遇与挑战并存。如何进一步开展文明对话,我愿提出一下主张:应该坚持世界多样化,尊重文化多样性。否认文明多样性,不符合自然法则,也逆历史之潮流,是文明发展的绊脚石。应该坚持各种文明彼此平等,促进相互尊重。世界各国的文明有长短之分,但无优劣高下之别。所有文明都是平等的,都为人类文明的发展作出了贡献,都应该收到同样的尊重。应该坚持各种文明取长补短,兼容并蓄。世界各种文明在各自漫长的发展历史中,各有特点。只有取其精髓,去其糟粕,扬长避短,相互借鉴,才能促进共同发展和共同进步。开展不同文明间对话已得到国际社会的积极响应。我相信,只要各国共同努力,世界上各种文明一定会发扬光大,人类的文明一定会燃烧得更旺,世界的明天也将更加绚丽多彩。谢谢主席先生。Reference:,Atthetimewhenmankindhasjustenteredanewmilleniumandanewcentury,itisofimportanthistoricalandimmediatesignificanceforustogatherhereinTeherantoreviewthelonghistoryofAsiancivilizations,envisagethefuturedevelopmentofAsiancountriesandexpoundourviewsonAsia',
练习2 亚洲文明对话会议 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
