常用汉英成语、谚语、古语百闻不如一见 Loveme, putthecartbeforethehorse改邪归正 mendone’sways不入虎穴,焉得虎子 Nothingventure, Givehimaninchandhe’ Afallintothepit, sharewealandwoe既往不咎 befairandsquare孤注一掷 putallone’seggsinonebasket画蛇添足 paintthelily见风使舵 ordingtothewind良好的开端,成功的一半 acastleintheair对牛弹琴 castpearlsbeforeswine破釜沉舟 burnone’sboat势均力敌 diamondutdiamond;GreekmeetGreek旁观者清 aflyintheointment转弯抹角 beataroundthebush情人眼里出西施 WheninRome, beatwit’send如履薄冰 beonthinices熟能生巧 Practicemakesperfect水涨船高 Whentheriverrises, Onecan’ provideforarainyday小题大做 makeamountainoutofamolehill五十步笑百步 haveacardupone’ssleeve英雄所见略同 Morehaste, tospringuplikemushrooms有志者事竟成 Wherethereisawill, Likefather,,渔人得利 Twodogsfightforabone, beinadilemma作茧自缚,玩火自焚 fryinone’sowngrease;stewinone’sownjuice
常用汉英成语、谚语、古语 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
