惠州学院.doc

惠州学院HUIZHOUUNIVERSITY毕业论文(设计)中文题目:李煜《忆江南》“泪”意象初探英文题目:ToexploretherealofLiYu'swordsfromthe"Tears"imageofMemoryforRiver’sSouth姓名曾景瑜学号04011419专业班级汉语言文学专业2004级4班指导教师杨凯毅提交日期2008年4月20日教务处制李煜《忆江南》“泪”意象初探曾景瑜(惠州学院,中文系2004级4班)(指导教师:杨凯毅讲师)摘要李煜在词中成就极高,他的词总是弥漫着淡淡的忧愁。他的词以白描的手法,率真自然的风格被王国维誉为“神秀”。常言道“情到深处泪自滴”,李煜词中的“泪”意象深刻的反映了一个赤子的心情,把后主真切的哀痛表露出来。特别是在《忆江南》(多少泪)中,三“泪”相连,更真实的反映了后主的哀与真。本文主要以《忆江南》(多少泪)为主,结合其他含“泪”意象的词作,通过比较李煜在“泪”意象传情达意上的异同,尝试探讨后主词作《忆江南》(多少泪)的“泪”意象多种解读的可能,以加深对李后主词作风格的领悟和认识。关键词李煜《忆江南》(多少泪)“泪”意象哀真ToexploretherealofLiYu'swordsfromthe"Tears"imageofMemoryforRiver’(Class4Grade2004,ChineseDepartment,HuizhouUniversity)(facultyadviser:yangkaiyidocent)"Shenxiu","feelingtotricklesincethedepthsoftears,"LiYu'swordsoftheimageof"Tears","tear"’sSouth,three"Tears"linkedtotheauthenticreflectionoftheempror'(HowManyTears).Itistobediscussedaboutthepossibilitiesofthevariousmeaningbymainlyanglicizingtheimage“tears”ontheYiJiangNan(HowManyTears),’sSouththeimageof"tear"real目录引言………………………………………………………………………………1本论………………………………………………………………………………11.《忆江南》“泪”意象分析…………………………………………………《忆江南》写作背景………………………………………………………《忆江南》是最纯粹的眼泪………………………………………………………………………………………………………22.《忆江南》“泪”意象与其他词中“泪”意象比较……………………“泪”意象的对比………………………………………………“泪”意象……………………………………………………“泪”意象………………………………………………………《忆江南》“泪”意象的解读空间………………………………………43.《忆江南》“泪”意象的哀………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………44.《忆江南》“泪”意象的真…………………………………………………5结语………………………………………………