水工建筑物水泥灌浆施工技术规范.doc

DL/T5148-2001中华人民共和国电力行业标准1 范围本标准规定了水工建筑物水泥灌浆的施工技术要求和工程质量检验、评定方法。本适用于1、2、3级水工建筑物基岩灌浆、隧洞灌浆、混凝土坝接缝灌浆等工程。4、5级水工建筑物灌浆工程可参照使用。2 引用标准下列标准所包含的条文,通过在本标准中的引用而构成为本标准的条文。本标准出版时,所示版本均为有效。标准都会被修订,使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性。GB175-1999 硅酸盐水泥、普通硅酸盐水泥GB50201-1994 防洪标准DL5010-1992 水利水电工程物探规程DL5013-1992 水利水电工程钻探规程DL/T5055-1996 水工混凝土掺用粉煤灰技术规范DL5108-1999 混凝土重力坝设计规范DL/T5144-2001 水工混凝土施工规范SD134-1984 -1988 水利水电基本建设工程单元工程质量等级评定标准(一)(试行)SDJ338-1989 水利水电工程施工组织设计规范(试行)SL25-1992 水利水电工程钻孔压水试验规程3 名词和术语水泥灌浆 cementgrouting利用灌浆泵或浆液自重,通过钻孔、埋管或其它方法把水泥浆液压送到岩体的裂隙、混凝土裂缝、接缝或空洞的工程措施。回填灌浆 fillinggrouting用浆液填充混凝土与围岩或混凝土与钢板之间的空隙和孔洞,以增强围岩或结构的密实性的灌浆,这种空隙和孔洞是由于混凝土浇筑施工的缺陷或技术能力的限制所造成的。固结灌浆 consolidationgrouting用浆液灌入岩体裂隙或破碎带,以提高岩体的整体性和抗变形能力的灌浆。帷幕灌浆curtaingrouting用浆液灌入岩体或土层的裂隙、孔隙,形成阻水幕,以减小渗流量或降低扬压力的灌浆。接缝灌浆 jointgrouting通过埋设管路或其它方式将浆液灌入混凝土坝体的接缝,以改善传力条件增强坝体整体性的灌浆。接触灌浆 contactgrouting用浆液灌入混凝土与基岩或混凝土与钢板之间的缝隙,以增强接触面结合能力的灌浆,这种缝隙是由于混凝土的凝固收缩而造成的。循环式灌浆 circulationgrouting浆液通过射浆管注入到孔段内,部分浆液渗入到岩体裂隙中,部分浆液通过回浆管返回,保持孔段内的浆液呈循环流动状态的灌浆方式。纯压式灌浆 non-circulationgrouting浆液注入到孔段内和岩体裂隙中,不再返回的灌浆方式。自上而下分段灌浆法descendingstagegroutingmethod从上向下逐段进行钻孔,逐段安装灌浆塞进行灌浆,直至孔底的灌浆方法。自下而上分段灌浆法 ascendingstagegroutingmethod将灌浆孔一次钻进到底,然后从钻孔的底部往上,逐段安装灌浆塞进行灌浆,直至孔中的灌浆方法。prehensivegroutingmethod在钻孔的某些段采用自上而下分段灌浆,另一些段采用自下而上分段灌浆的方法。孔口封闭灌浆法 orifice-closedgroutingmethod在钻孔的孔口安装孔口管,自上而下分段钻孔和灌浆,各段灌浆时都在孔口安装孔口封闭器进行灌浆的方法。先导孔 pilothole最先施工的、用于核对或补充灌浆地区地质资料的少数灌浆孔。压水试验 watertesting利用水泵或水柱自重,将清水压入钻孔试验段,根据一定时间内压入的水量和施加压力大小的关系,计算岩体相对透水性和了解裂隙发育程度的试验。简易压水 simplewatertesting一种简化和粗略的压水试验,其目的是了解灌浆施工过程中岩体透水性变化的趋势。屏浆 themeasurementforkeepingpressuretostage灌浆段的灌浆工作达到结束条件后,为使已灌入的浆液加快凝固、提高强度,继续使用泵对灌浆孔段内施加压力的措施。闭浆 themeasurementforkeepingclosedstage灌浆段的灌浆工作结束后,为防止孔段内的浆液返流溢出,继续保持孔段封闭状态的措施。高压水泥灌浆 highpressurecementgrouting灌浆压力大于或等于3MPa的水泥灌浆。水灰比 water-cementratio水泥浆液中所含的水与水泥成分数量的比值。我国通常使用质量(重量)比,用数字或分式表示,如1、2或1:1、2:1等。4 总则灌浆工程施工前应取得下列设计文件或相应的资料:坝基和隧洞岩体灌浆:施工详图和设计说明书;灌浆地区工程地质和水文地质资料;初步设计阶段的灌浆施工组织设计;灌浆试验报告;灌浆施工技术要求;灌浆质量标准和检查方法。混凝土坝接缝灌浆:坝体结构和灌浆设计说明书;接缝灌浆分区和灌浆系统设计图;坝块混凝土应达到的温度和测定温度的