西班牙语发音规则.doc

下面我们通过几个列表进行学习:表格一:元音读音发音点/发音部位发音技巧汉语近似音a[a]非圆唇低元音发音时嘴半张,舌头平放于口腔底部啊e[e]非圆唇中前元音发音时口张开程度略小,舌面抬至口腔中部,双唇向两侧咧开诶i[i]非圆唇高前元音发音时嘴略张,舌面中后部抬起,但避免太接近硬颚伊 o[o]圆唇中后元音发音时双唇成圆形,略向前突出噢u[u]圆唇高后元音发音时双唇嘬圆,嘴张开比较小乌说明:1)西班牙语中的五个元音的发音任何时候都只有一个固定的读音,即[a],[e],[i],[o],[u]。每一个音节的元音的发音都要到位。2)因元音字母e本身以及与其他辅音字母组合构成的音节的发音无法用相应的汉语表注,只能用一近似音加以说明,所以望读者在看书的同时,尽量模仿录音带的正确读音。3)字母i和o在与某些辅音构成音节的发音时也有类似的情况。 表格二:辅音发音点/发音部位发音技巧与元音的组合形式汉语近似音p双唇塞清辅音,属不送气音发音时双唇紧闭,气流爆破而出发音时双唇紧闭,pa,pe,pi,po,pu吧,贝,避,拨,不m双唇鼻浊辅音气流从鼻腔通过发音时上门齿和下唇接触,气流从唇齿间的缝隙通过ma,me,mi,mo,mu吗,m诶,咪,摸,目f唇齿擦清辅音fa,fe,fi,fo,fu发,飞,f一,佛,缚 ,但[b]是浊音,声带要振动。(不能过大)让气流通过ba,be,bi,bo,bu吧,北,避,拨,不v同上发音规则同上va,ve,vi,vo,vu同上l舌尖齿龈边擦浊辅音发音时舌尖接触上颚,舌面下降,气流从舌部两侧通过la,le,li,lo,lual,el,il,ol,ul啦,肋,哩,罗,噜啊儿,诶儿,一儿,哦儿,屋儿s舌尖齿龈擦清辅音发音时舌尖靠拢上齿龈,留下缝隙让气流通过sa,se,si,so,su撒,s诶,西,艘,苏t舌尖齿背塞清辅音,属不送气音发音时舌尖上齿背接触,气流爆破而出ta,te,ti,to,tu搭,得,滴,兜,都n舌尖齿龈鼻浊辅音发音时舌尖接触上齿龈和上颚前部,气流从鼻腔通过na,ne,ni,no,nu哪,内,呢,呢哦,怒安,恩,印,哦恩,问y舌前硬颚擦浊辅音发音时舌面向上抬起,留出小缝隙让气流通过。在元音后或单独使用时发[i]音ya,ye,yi,yo,yu呀,耶,衣,哟,[r][r],与上齿龈接触,气流通过,使舌尖轻微颤动一至两下。,与上齿龈接触,气流通过,使舌尖颤动。ra,re,ri,ro,ru啦,肋,哩,罗,噜(发颤音)[d][R],但是浊音,是清音。,留出缝隙让气流通过da,de,di,do,duad,ed,id,od,ud搭,得,滴,兜,都啊d,诶d,伊d,哦d,[k][S],o,u构成音节时才发[k]音。发音时舌后与软颚闭合,气流冲破阻碍爆破而出。,i之前发[s]音。发音时舌尖从上下门牙间略伸出,让气流通过。,do,,,勾,,西q舌后软颚塞清辅音[k]后只能加再与e,i组成两个音节qui,也发[k]音,但其中的u不发音。 que,quig诶,g一ll舌前硬颚边擦浊辅音发音时舌面前部部抬起接触硬颚,气流从舌头一侧或两侧通过。lla,lle,lli,llo,llu呀,耶,依,哟,优ch舌面前硬颚塞擦清辅音,属不送气音发音时舌面前部顶住前硬颚,气流冲开阻碍发出擦音。cha,che,chi,cho,chu恰,切,妻,起哦,秋h 不发音,与元音拼读时发元音。ha,he,hi,ho,hu啊,诶,一,噢,呜 舌面前硬颚鼻浊辅音发音时舌前部与前硬颚接触,气流在口腔受阻,从鼻腔通过。 尼呀,捏,尼,尼哦,妞j小舌舌后擦清辅音发音时小舌向舌且下垂,留出缝隙让气流通过。Ja,je,ji,jo,ju哈,嘿,h一,h噢,呼z舌尖齿间擦清辅音[s]Z一般不和e,i组合。发音时舌尖从上下门牙间略伸出,让气流通过。在西班牙一些地区和拉美的西语国家,z和s的发音相同。za,zo,zuaz,ez,iz,oz,uz撒,艘,苏啊嘶,诶嘶,伊嘶,哦嘶,,i组合和j与元音组合时的发音相同。,o,u组合或在辅音连缀(见表格三)时发[g]音;g加u(u不发音)再加上e,i组成gue,gui也发[g]音。发音时舌后靠近软颚,不用完全关闭,留出缝隙让气流通过。,,gue,gui,go,,,g诶,g易