失传的老北京敬语.doc

袂失传的老北京敬语螃芇要说礼数,老北京人不缺;要说文明,老北京人短。甭说别的,就是年轻的托从人儿给上岁数儿的老人问个好儿,都不能用“他”,得说“怹”(音:TAN读一声),这话得这么说:“得,您回去问怹好。等怹身子骨儿灵便了,到我那儿坐坐,还得跟怹喝两盅哪”。再有,徒弟到退了休的师父家串门,对着师娘说:“我的这些个手艺,都是怹手把手儿教的,没怹,哪儿我们这些小家雀的食儿!”。您瞅,这“怹”、“怹”的有一说,北京人儿的礼数就全透出来了,这是不是这个理儿您恁。可惜了的是,这个字眼儿现在失传了。螈羂除了“怹”还有一个对老人儿说的就是“您”。眼巴前儿的“您”字儿,虽说不齐整了,还都用着。但这“怹”恐怕是要失传了。袀羈其实咱上面儿说的,用现在的话说,都是些个老北京的敬语。其实,说了归齐,要说文明老北京人儿骂人都透着那么文明,真是应了那句老话了“骂人不带脏字儿”。不信?得!您听薇我先给您来几段儿,您先听听是不是骂人哪:羂芀说你一大老爷们儿家,大早清儿的就站在当院满嘴跑火车,没点儿着调的。我隔着窗户纸这都运一脑门子气了,您这是唱的哪出儿啊?对,没错,就说你呢。”要搁现在,一准的脏字、粗口就抡出来了。蚀芅你还甭跟我揣着明白装糊涂。二哥原本老实巴交的一人,如今晚儿学会耍猫儿腻了,见天家当街晃荡打油飞,时不时的整出点汤儿事,再不就是胡吃闷睡。你自个儿照照镜子,越大越抽抽儿,整个一嘎杂子琉璃球。成天逮谁跟谁扯,办事也没个遛,交代你屁大点儿的事儿,你说你放了我几回鹰了?”肂蚁您再听这段儿:“我沫烦半天和着白说了,吐沫星子全打了水漂儿了!你瞅对门的是个办事的衙役吗,平时看着五人六儿的,实际上满肚子幺呃子,除了整天游手好闲,要嘛就是鼓捣点儿嘎七马八的事儿出来。”肈肄【惟我独尊】鈥湊Z鈥潱Т睦媳本┚从哪天遇上个杆不吝的,给你一板儿砖,你就知道什么是肝儿颤了。你说你们家老爷子也怪不容易的,千倾地一根苗,还巴望着你能出息,平地扣饼呢。你不但一点长进没有,还成天让老爷子吃挂落儿,给老爷子折腾的五脊六兽的,跟着你转磨磨。一数落儿你几句,你就蹬鼻子上脸,长行市了你,嫌老爷子絮叨儿,车轱辘话来回说。这下儿塌实了吧?那点儿家底全让你攘秃噜了吧?蹦子儿没有看你还能鼓捣出什么花花肠子来。就欠让你见天皆吃棒子面勃勃,顶多白饶你一碗凉白开遛遛缝儿。还甭跟我耍哩格儿楞。敢情你也有脚底下拌蒜,掰不开镊子的时候儿,平时那大嘴叉子一张不挺能白活的吗?麻利儿着呀,怎么变没嘴儿葫芦儿了?费了半天的吐沫,我也不跟你嚼舌头了,借光儿,我找个豁亮的地儿焖得儿蜜去了。”膂肂听明白了吧,就前面儿这几段,那句不是骂人的,又有那句不是埋俳人,话里话外的就把人骂了。但您也别误会,我不是在您跟前里(音:LOU读四声)说,老北京人儿连骂人多是好的。其实,在这儿只是做个比喻。袀肇得,不跟您瞎扯了,还得把话说回来。无论中外都知道咱老北京的礼儿面儿多,这讲究礼儿面儿,不配上文明词行吗。芁腿现而今哪,北京和北京的人们,礼儿没那么多了,面儿也不怎么讲了,剩下的全都跟国际接了轨了,这外国本来就那么26个字