Module5:OffersandCounter-offers发盘及还盘EssentialFactorsofconsultationsonforeigntradeEnquiry1Offer2Counter-panyLogo贸易磋商的基本环节询盘发盘还盘接受询盘是指交易的一方有意购买或出售某一种商品,向对方询问买卖该商品的有关交易条件。发盘是买卖双方中的一方向对方提出各项交易条件,并愿意按这些条件达成交易、订立合同的一种肯定表示。还盘是指受盘人在接到发盘后,不同意或不完全同意发盘人在发盘中提出的条件,并提出修改意见。接受是买方或卖方同意对方在发盘中提出的各项交易条件,并愿按这些条件与对方达成交易、panyLogo函电例文(1)DearSirs,,,andthepricesarequotedonthebasisofCIFC2%,panyLogo函电例文(2)ItisknowntoallthatChineseteasare ,,:根据要求 Asrequested,wehaveimmediatelyinstructedourbankerstoopentherelativeL/C. 根据要求,我们已立即指示我们的银行开立信用证。 Weregretwecannotbringdownthepricesasrequested. 很遗憾不能满足你们的降价要求。 “根据某人要求”还可以说atone’,,我们将更改样品的颜色。根据你们要求,我们已经检验了食品的样品,但没有发现任何问题。Atyourrequest,wehaveexaminedthesampleofthefood,panyLogoAs+动词过去分词是一个特殊的语法结构。 Asrequested原形应该是Asisrequested, as在这儿其实是一个关系代词,作用相当于which,但同时又有“正如”的意思。再如:Asknownbyall众所周知Asshownintheletter正如信中显示Asinstructed根据指示奇迹并没有如人们期待的那样出现。Miracledidn’。:=withthis在此 是商业信件、公文等正式文件中常用的副词, 做状语。类似结构的词有很多,各有不同的意思, 如下所示: herein=inthis therein=inthat hereby=bythis thereby=bythat hereof=ofthis thereof=ofthat hereafter=afterthis thereafter=afterthat hereto=tothis thereto=tothat herefrom=fromthis therefrom=fromthat hereinafter=inthisandafterthis 你没必要都去记,只明白其含义即可。其中hereby较常用,要学会使用。:报价单 quotation:,来自于动词quote。 .,可以灵活拆开使用。 PleasequoteyourlowestpriceCIFSingapore. pan
福建师范大学--商务英语--本科自考--国际虚拟贸易实务-Unit-3-发盘及还盘 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
