(唐)骆宾王鹅、鹅、鹅,曲项(xiànɡ)向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。【注释】咏:用诗、词来叙述或描写某一事物。《咏鹅》是骆宾王七岁时写的诗。项:颈的后部。掌:诗中指鹅的脚掌。【今译】大白鹅呀大白鹅,弯着脖子对天高歌。一身雪白的羽毛浮于绿水之上,红色的脚掌拨动着清澈的水波。(唐)李峤(qiáo)解落三秋叶,能开二月花。过江千尺浪,入竹万竿斜。【注释】三秋:晚秋,指农历九月。二月:早春,农历二月。【今译】这首诗让人看到了风的力量:风,能使晚秋的树叶脱落,能催开早春二月的鲜花,它经过江河时能掀起千尺巨浪,刮进竹林时可把万棵翠竹吹得歪歪斜斜。(唐)孟浩然春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。【注释】春晓:春天的早晨。晓:天亮。不觉晓:不知不觉地天亮了。闻:听。闻啼鸟:听见鸟叫。【今译】春天的夜晚一直甜甜地睡到天亮, 醒来时只听见窗外一片鸟鸣啁啾(zhōujiū)。回想起昨夜好像下过雨又刮过风, 庭院石阶上一定铺满缤纷的落花。(唐)王之涣(huàn)白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。【注释】鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。白日:太阳。依:依傍。这句话是说太阳依傍山峦沉落。穷:尽。【今译】夕阳依傍着西山慢慢地沉没,滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。若想把千里的风光景物看够,那就要登上更高的一层城楼。(zhài)(唐)王维空山不见人,但闻人语响。返景(yǐnɡ)入深林,复照青苔上。【注释】鹿柴:“柴”同“寨“,栅栏。此为地名。但:只。闻:听见。返景:夕阳返照的光。景:日光之影,古时同“影”。【今译】幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。(唐)李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。【注释】疑:好像。举头:抬头。【今译】明亮的月光洒在窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。(节录)(唐)李白小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶(yáo)台镜,飞在青云端。【注释】呼作:称为。白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。疑:怀疑。瑶台:传说中神仙居住的地方。【今译】小时候不认识月亮,把它称为白玉盘。又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。(唐)杜甫迟日江山丽,春风花草香。泥融飞燕子,沙暖睡鸳(yuān)鸯(yānɡ)。【注释】迟日:春天日渐长,所以说迟日。泥融:这里指泥土滋润、湿润。鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。【今译】江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。(三国·魏)曹植煮豆燃豆萁(qí),豆在釜(fǔ)中泣。本是同根生,相煎何太急。【注释】萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。釜:锅。【今译】锅里煮着豆子,豆茎在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。豆子与豆茎本来是同一条根上生出来的,豆茎煎熬豆子为什么这样急迫呢?(唐)卢纶月黑雁飞高,单(chán)于夜遁(dùn)逃。欲将轻骑(jì)逐,大雪满弓刀。【注释】塞下曲:古时的一种军歌。月黑:没有月光。单于:
晨诵古诗词内容(一年级) 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
