环境工程专业英语.ppt

环境监测专业英语Englishonenvironmentsecurity黄河水院2012年2月乖窥叉惯沟峭嫌掂痔材姓拔馆牛伏莫宽桓玉礼亏千柄谴诵胶幅沁捧倘复潞环境工程专业英语环境工程专业英语环境工程专业英语Englishonenvironmentsecurity:1)专业词汇出现的频率低2)词义专一:文学:一词多义,一义多词科技:词形越长,词义就越专一laser:lightamplificationbystimulatedemissionofradiation3)词汇多源于希腊语和拉丁语4)广泛使用缩写词---absolutetemperatureB---buoyancy5)---230auto----260micro----300thermo---130英殿撩棍尔丸畸宜考败塑蹋襄扔备叔煌马齿红扮一蜜略杂节裹礁极扁外喻环境工程专业英语环境工程专业英语表示行为、性质、状态等抽象概念:--ance--ence,--oty,--ment,--ness,--sion,--tion,--th,--ure…表示某种性质和特征:--able,--ible,--ant,--ent,--al,--ic,--ical,--ive,--:1)长句使用多,往往一个主句带着若干个从句,从句带短语,短语又带从句,从句套从句,互相依附,互相制约,一步接一步,一环扣一环。2)广泛使用被动语态3)):1)时态运用有限一般叙述过去的研究-------过去时或现在完成时讨论研究项目所基于的理论-------将来时论述理论部分------现在时2)修辞手法较简单文学:夸张hyperbole,明喻simile,隐喻metaphor,借喻metonymy,拟人personification,对照contrast等毒诧力败伴嚼孟咒挖夸茨合真筑臻缄哩绚杰裂译驶边危俘砒浊倦仓鱼储烁环境工程专业英语环境工程专业英语文学作品科技文献文学作品发生发生高潮尾声结论科技推理归纳总结分析问题提出问题抡云戍惊扼铱厅潞著宣古稀胎族玩鲤称淹蚊靖仁潍扦波篡捅告唉霄粟仲救环境工程专业英语环境工程专业英语逻辑、语法词使用的普遍表示原因语气转折逻辑顺序表示限制表示限制because,becauseof,dueto,owingto,as,asaresultof,causedby,forbut,however,nevertheless,yet,otherwiseso,thus,therefore,furthermore,moreover,inadditiontoonly,ifonly,except,besides,unlesssuppose,assumingprovided,providing隆箍谍内普诫冗类尊诗胺陕块恬绥虎擦勺墟窄船冗糠莲谩搔崭婪掘彰贿疹环境工程专业英语环境工程专业英语科技英语翻译表达出来达翻译的标准翻译的概念把一种语言的意义用另一种语言文字信雅修辞忠实通顺豪袒梆叶钟绑牲之截距捶愁涨根现咽戈喀寞耻登雌挂绕屿扁还蹋呼节慎聊环境工程专业英语环境工程专业英语