韩国电视剧和中国电视剧之比较.doc

Forpersonaluseonlyinstudyandresearch;mercialuse蝿韩国电视剧和中国电视剧之比较肆袅电视剧的理念:韩国,现实加梦幻。中国,偏现实,但又不能完全反映现实。如,〈宫〉里采京睡觉流口水,现实的写照,没有“宫”却把“宫”再现的现实,实则梦幻。在中国的电视剧里,我们很少看到“流口水”这样的小细节。其实正是小东西才能反映制作节目的理念!芁膈选题:韩国的电视剧,主要由立志,坚强,乐观构成,或者应该说多以喜剧为主。如《大长今》。中国的电视剧,比较注重理性,是好是坏,没个具体的定论,始终遵守相对原则,或者应该说多以正剧为首选题材。其实,现实生活本来就有很多不如意,那么我们的电视剧就应该担负起让观众开心,放松的责任。袆蚃景别:韩国与中国的电视剧在景别运用上大抵相同。但韩国更喜欢在关键的时候插入特写,从而增加电视剧的节奏,增加电视剧的感染力和可看性。蚃薈镜头:在韩国电视剧里常用俯拍镜头,新颖!中国电视剧就比较重规重矩了,固定镜头+摇镜头+跟镜头。用的最多的应该就是空镜头了。当然空镜头并不是不能用,但是作为转场,用的过多,则过犹不及。薇螄景深:韩国电视剧在拍外景时特别注意运用广角镜头,有纵深感。当然中国的电视剧也有,但印象不深。不过主要在电影中运用较多,尤以香港的警匪片为主,大陆也有一部叫〈手枪〉的电影运用的比较恰当。螁芁画面剪辑:总的而言,韩国和中国的电视剧画面剪辑都还比较流畅。但是中国的电视剧总是会出现几个重复镜头,尤其的电视剧初期,最近的一部片子〈历史的天空〉也有这个现象。芇袅画面衔接:韩国电视剧“淡进淡出”用的比较多,善于运用相似性(无论是物体相似性还是音响相似性)和蒙太奇手法如:《对不起,我爱你》。中国的电视剧比较偏重于硬切。当然相似性蒙太奇手法用多了容易引起观众误会,但是增加了画面的流畅感,不至于太突然,“突然”正是硬切的反效果。袀蚁构图:黄金分割点是导演的追求。韩国的电视剧在构图的完美上相当讲究,并且习惯用前景做铺垫以突出要表达的重点。中国的电视剧则比较规矩。肇蚃音效运用:编辑在剪片子的时候最忌讳突然,因此习惯先下点工夫,多以先进声音,再接画面,当然也有先进画面再接声音的时候,不管做哪种技术上的处理,目的是为了免除跳跃感。也就是前面所说的保持画面的流畅。韩国电视剧在这方面做的就比较好。这是其一。其二,韩国电视剧喜欢在比较感人的画面,无论是高兴的时候,还是悲伤的时候,加入音乐,多以主题曲为主,但不排除流行歌曲,目的是深化感情。当有冲击力的画面展现在眼前,强力刺激我们的视觉神经的时候,再配上适时响起的音乐,泪就情不自禁的划下来,这也是韩国电视剧具有催人泪下的功力所在。中国的电视剧要想拥有像韩国电视剧那样高的收视率,在这方面还要继续锤炼,毕竟音乐具有震撼每个人心里的功效!节膀转场:方式很多,如声音转场,遮挡物转场,摇镜头转场。韩国电视剧比较注意转场的重要性,在〈火鸟〉中主要用男女主角都喜欢的画转场,在〈对不起,我爱你〉主要用遮挡物转场,在〈宫〉中主要用声音转场,还有《看了又看》,《人鱼小姐》都比较运用特殊手段转场。中国的电视剧就比较喜欢用遮挡物转场,尤以海岩的《拿什么拯救你我的爱人》为最。杨子琼演的电影《天脉传奇》也比较喜欢用。转场流畅了,电视剧才能自然而不做作。螈蚄演员:韩国的电视剧选择的演员并不是最帅或者最美的,但是收