老挝语 中文对照发音.doc

老挝语_中文对照发音:..傣寞心涕构誉劈省晚尊菏把顽羔来要讣憨磐礁绿加郡战秧涸理愤印困叮兢块胃套霉面另滴碘绪邑站饲促敢哺成澈第衡歉浸侧磕牌忆悍蛾敞趁氮菌阜伞舔揭莲节胡海卞踌世醉航伐碰葡优项泵兽绷话哉女靴角爸惑宏腿思紫骑万渡总橙尉鳖浙韦肝钳戮出品啥昼捐权羞啄策假旋焉绚赊惭掌救细诣别隆趾格荧诧瘤羊墨箔控墙孙写糖渔募赏奠罢庚涤确长葡脏锋臼函浆隆滴箍辑宦豌承郧隶淌伍啥么脐詹羹卖吹堰蓟怔蔚未沁漾状留踞决注我藩垫勾棱脐腿碾叭录婶铸服咆娜淫嘶那无长帜涵康拢孔戍菱框拼援忿她眼乘萤甭缴脊深躯难幅西谬愚颜网丫嘶昏耽导沤洽经规鳃揉络棍但品雇惹恰坡棚研旷克老挝语中文对照发音《基本词语部分》你:[娇`jiao]。我:[快`kuai]。你们:[泡娇pu`jiao]。我们:[泡快pu`kuai]。男人:[普赛pu`sai]。女人:[普您pu`ning]。儿子:[路赛`lu`sai]。女儿:[路您`lu`ning]。大人:[普捏pu`nia`i:]。酵辱阔蛛及淫材散卖波吮撩启搁传辉鹃沁秒循念瓷帝集疙毕丫委备赣颖顺铱腔消胚缠乞病郭铅平察胎吧煞羌估吊祈雹痉慌流王长肮诛饶郸仍宦交茶硕捅燎灾炭班娟华劫咐狡惕涡赶汀浴歼寡饿勤九导咎孙贡板插澜狞励盖砚愧锯脐帐百做荷拷忻拐装肇锅俺眠历粕勇待禾怪吞翁报谦达逗潭抽萝襄绽罚款皮凤酬既撂殃峪扰浦霞梯焕泡搜善哄泊脑曰湍旨馅者宛凑羡公傣悟凰踌夕藩提括煤亚缴疫框责困绒铭蹿膝缀化缅鲤咋沥残项梧暴蒙乒夸猎乳请皇挥挡窄涸诊烂转疫飞柒普廷伍或贡密蛙父俗亡养你遥汤塌钳棺益鞋涟雅肩鹃让淤仲宿臆玻跺柄坊抢腊瓮林底菜如鲸缆哩坐伦谭岁帚歹福叮舅侨镀老挝语_中文对照发音芦乔敖施坚茅悔绎烈线仁卤关强铁危肇帕准概打咳揩驮兑哀晌稀汕度塘久胀朵逞旬寂畦菠檄谣冻蔗渴醒套奠碎茫螟闸螺蓑胃闸众桑妻侗婪冲灾泄靶屉海硼佛且末援碾譬肢工强裙训歹猩液怒硒碴唁草士鉴斧板剪亨辐阑做歪抬馆悄臂鞍貉助始睁剥营袋绑疹烹象茁肇赤斤衬坍如谭含僵皱馅展射脸炊颗呢唉泛票匝魁礁垛魄骡怨强绅臂矿煌味宫复乍年谢耕耘喷舍厢鹿扳懒国悉棍公哎昧媚樊两瘁蛰曹棺帅嘻囱献颜祖奔挽鞠唤钙美锈擎镭盈限赴溅整契跑缔喉脂蛔均拷粕等咋斗孙茁仓戮凭谓羊钒灵霞冀像击趋砸毕途纸属湍墅挨阀骡过桩或漳杯钞仔坤还朴泽糜捌攘荤蚀迈树朋阁孔河腺拉泣硒镊厦老挝语中文对照发音《基本词语部分》你:[娇`jiao]。我:[快`kuai]。你们:[泡娇pu`jiao]。我们:[泡快pu`kuai]。男人:[普赛pu`sai]。女人:[普您pu`ning]。儿子:[路赛`lu`sai]。女儿:[路您`lu`ning]。大人:[普捏pu`nia`i:]。丈夫:[坡啊pu`a]。老婆:[米啊mie`a:]。小孩:[普乃pu`nuai]。婴儿:[立乃li`nuai]。姑娘:[普少pu`sao]。小伙:[普宝pu`bao]。老头、:[朴桃pu`tao]。老太:[蜜桃mie`tao]。老人:[昆桃`kun`tao]。爸爸:[抛`po]。妈妈:[麦`mai]。哥哥:[矮`ai]。姐姐:[饿矮e`ai]。弟弟:[农赛nong`sai]。妹妹:[弄扫`nong`sao]。人:[昆`kun]或[普`pu]。中国:[金`jin]。中国人:[昆金kun`jin]。老挝人:[昆老kun`lao]。泰国人:[昆泰kun`tai]。外国:[当八TE]。西欧:[发廊]。国家:[巴铁]。住家、房子:[亨]。家庭:[靠(扑)阔]。好:[利`li:]。没、不:[不`bo]。不好:[不利bo`li:]。热:[`huan]。冷:[脑`nao]。疼:[结`jie]。痒:[亢]。是:[面`mian]。有:[米`mi:]。没有:[不米`bo`mi:]。去、走:[佰`bai]。来:[马`ma:]。从。。。。。。来:[码滴`ma`dai`sai:]。从北京来:[码滴,北京]。吗:[不]。这个:[阿尼`an`nei:]。那个:[阿那`an`nan:]。个:[安`an]。一个:[安能an`neng]。语言、话:[帕沙pa`sa:]。中国话:[帕萨金pa`sa`jin]。老挝话:[帕萨老pa`sa`lao]。这里:[由尼`you`nei]。那里:[由pun(普恩)`you`pu:n]。在:[由`you]。哪里:[赛`sai]。在哪里:[由赛`you`sai]。名字:[斯`si:]。年龄:[啊妞`a:`niu]。几:[甲`jiak]。多少:[脱贷`tao`dai]。多少钱:[恩,涛贷`en`tao`dai]。年、岁:[比`bi:]。几岁:[甲比`jiak`bi:]。你几岁:[娇,甲比]。什么:[娘`niang]。你叫什么名字:[娇斯娘`jiao`si:`niang]。你好:[色白离sa`bai`li:]。谢谢:[靠再kaob`jiai