,洒扫庭除,要内外整洁;既昏便息,关锁门户,必亲自检点。Getupatdawn,sweepthecourtyardandsteps,andkeepinsideandoutsideyourhousetidyandclean;afterduskyoushouldpreparetosleep,beforegoingtobed,youshouldlockalldoorsandwindows,,当思来处不易;半丝半缕,恒念物力维艰。Whenyoueateverything,youshouldconsiderthatitdoesn’tcomeeasily;whenyoudressyourself,,见人胡讲,洪钟无声,满瓶不响。Youcan’’ttollwithoutbeingstruck,,看人面色,意不相投,不须强说。Whenyoutalktoothers,,,萤窗万卷书。三冬今足用,谁笑腹空虚?Diligenceisthesolesourceoflearning,esbeforebeingwell-’studygivesyouenoughknowledge,,夏则清。晨则首,昏则定。Youshouldmakeyourparentsenjoywarminwinter,,,不成器。人不学,不知义。Ifjadeisnotcarvedandpolished,,,承欢养志为先。生身父母比青天,敢向青天骄慢。逆子雷霆一击,佳儿富贵双全。痴人拜佛走天边,佛在堂前不见。Tocountonone’sfingersmajorissuesinlife,Servingparents’’paredtotheblueskyofgrace,’lldieof
汉语古籍翻译 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
