莱芜方言儿化韵初探.pdf.pdf

维普资讯
语言科学年月
—/ 第卷第期总第期—
莱芜方言儿化韵初探
亓海峰曾晓渝。
青岛大学汉语言学院山东青岛
南开大学文学院天津
提要莱芜方言中有两种不同形式的儿化韵:一种是以改变韵母为特征的平化韵,主要存在于老派发音
人中;另一种是卷舌儿化韵,存在于城区新派发音人中。两种儿化之间的层次叠置反映了方言语音在内
因和外因交互作用下的发展变化,文章对这两种儿化韵的形成原因、过程和竞争机制进行了深入分析。
关键词莱芜方言儿化韵平舌儿化韵卷舌儿化韵层次叠置内因外因
中图分类号. 文献标识码文章编号~—
儿化韵是汉语方言特别是官话方言中一种特殊的语言现象,在大多数汉语方言中儿化韵以卷舌韵
的形式出现,而在有些方言中它还有一些特殊的语音形式,比如鼻音韵、边音韵、平舌韵、舌尖音等,学者
们从不同的角度对它进行了大量深入的研究如鲁允中,钱曾怡,王洪君,王福堂,
彭宗平等。本文试从历史语言学和社会语言学的角度对山东莱芜方言中儿化韵的语音表现、形
成发展过程进行描写、分析,并尝试对这种现象的成因进行解释。
莱芜方言音系
莱芜位于山东中部,莱芜方言属于山东西区方言西齐片,具有西齐片方言的典型特征。笔者在
年、年两次对莱芜方言进行了全面的调查。调查主要在莱芜东郊的孑家庄进行,同时在莱芜
高等职业技术学院对莱芜各乡镇的一年级新生进行了内部差异的调查。
莱芜方言音系中的声母共个包括零声母,具体如下:
唇音布步怕盘明门飞夫饿碗
舌尖中到夺太同南拿来乳弱
齿音增祖仓粗苏思
舌面节结秋丘口修休
舌尖后喀知章喀彻昌生书日人二儿
舌根贵跪开葵火河爱岸
零声母影以云
收稿日期年月日定稿日期年月日
本文写作过程中承蒙钱曾怡先生、王洪君先生指教,《语言科学》的匿审专家也提出了宝贵的修改意见,谨此致
谢。调查中主要发音人有张爱启岁,谢晓芹岁,其他发音人不再一一列出,在此深表感谢
维普资讯
亓海峰等莱芜方言儿化韵初探
莱芜方言有韵母个,其中复韵母的动程较小,元音尾韵母的韵尾有弱化的趋势,前鼻音韵尾也弱
化脱落。具体如下:
爬八波哥衣击出主玉女
】资子, 知支￡待牌。包矛二儿
家牙瓜袜且叶多窝决月
￡矮街￡帅坏泽白危累咬表
走周牛油班盼奔温林宾
尊春军晕边先端专捐权
帮张崩争英丁东公穷胸
讲良床光
莱芜方言有个声调,阳平调和上声调合并。只有在少数老年人岁以上发音中有四个单字调
读法。
阴平东灯该风,通开天春,百搭节哭
阳平门龙牛油,铜皮糖红,毒白盒罚
上声懂古鬼九,统苦讨草
去声冻怪痛快,卖路洞地,六麦叶月
中青年人阳平调发生了变化,读法与上声相同,合并为一个声调,同时调值也发生了变化。
阴平东灯该风,通开天春,百搭哭切
阳平上门龙牛油,懂古鬼九,毒白盒罚
去声冻怪痛快,卖路洞地,六麦叶月
莱芜方言的变韵
. 莱芜方言变韵的语音特点
.. 部分韵母发生变韵
莱芜方言中部分韵母发生变韵。这些发生变韵的词语在普通话中一般都是儿尾词。如下表:
基本韵母变韵例词
￡小胆儿发汗儿老伴儿快板儿地瓜干儿
￡小辫儿拉链儿差点儿随便儿西边儿
￡小碗儿拐弯儿好玩儿撒欢儿
￡转圈儿杂院儿烟卷儿花卷儿胶卷儿
老本儿杏仁儿纳闷儿山根儿小人儿书
送信儿手心儿费劲儿干劲儿不得劲儿
冰棍儿光棍儿拐棍儿三轮儿
一●一捆儿花裙儿
●
垫底儿玩意儿猜谜儿差不离儿
瓜子儿石子儿没词儿带刺儿
●记事儿管事儿枝儿没价事儿消化食儿
●小毛驴儿
表莱芜方言中的韵母变韵
发生变韵后高元音裂化为复元音,鼻化韵失去鼻化色彩变为单元音或复元音,并且新产生三个韵母
维普资讯
语言科学年月
“
、、”。
.. 山东其他地区方言中的类似现象
在山东西区淄博、定陶、平邑、章丘、微山等地方言中也存在这种变韵现象,发生变韵的韵母数一般
在个左右。由下文表可以看出,虽然各方言点发生变韵的韵母不尽相同,但它们都具有前、高或鼻
化的特点,变韵以后失去鼻化色彩,变为舌位略高或略前的韵母,与基本韵母形式上很难区分,可以说莱
芜方言的这种变韵在山东西区方言中具有一定的典型性。
方言点原韵母变韵韵母材料来源
、、￡、￡、、
莱芜孔家庄、、、、、、调查所得
、、、

淄博博山、、￡、￡、￡、钱曾怡
、

、

平邑仲村￡、、、钱曾怡
、、、

,、
￡、￡、、
章丘明水、、、、、、李咸菊
, 、
表其他地区方言的韵母变韵
. 莱芜方言变韵的性质
从语音形