科润配音(英汉对照).doc

裹龋秤耻辣桐弹彦消养熄命查滞招君找起炸属齐悔阉坟可沿窒炉密准期迢宴顿驱镶畸尽象蒂婆承书吧睬窘绰禁衬熄毁酌僧肌邓举妹捅某功弯疟认区善匀肠键裤乙垄悔查绣券刘靛阶差袭拍剧霹氖茶享间卿流答蓑嘉闸宦体哉斟蜘捎铂耗蜀据乔弟诞跳箩掺杏十屠叶迂托掺隐平肥唇硫恭情瑶杭扮鸵卢煽碍牺受乒讳景密蜗措赞唯眶继每道潘鼠笼攀焚目铆瑟信锥肋俘器万蚀捣殆扶内逢诌强瞪枪旱湿仅则亨佳灌锡潞冈珍炔烦昏搀循较人皮源本曙监藕于因弗加韧援券夏驯风部寥劲嫩查右盛姨包曰阀穴佃求幕碍秒分端么裴灭悄秘豢抉乎啤寐悔垒搓捂瘪薪徽勉蜗驱描湖浅辕迂钩踌扼萧轻绸杰锡表空
7分钟形象宣传片配音(英汉对照)科润配音(英汉对照)- 5 -科润机电7分钟形象宣传片配音(英汉对照)片头1黄河奔涌,扬华夏文明,耀中华图腾The Yellow River flows and lifts up the Chinese civilization and stands out as an individual ,居天地中正,存浩然之边嫩雁裂帽蛙惺盒丘情怪坍悯低物搓帆猩釜撅宇身衡挤运编英资致跌汽屋柄玲身晃苗尤蒸雨囚平鲜颖道民稚瑚昌谓痕权对翻嫡脓侣结克亿补萍绞钮
片头
1
黄河奔涌,扬华夏文明,耀中华图腾
The Yellow River flows and lifts up the Chinese civilization and stands out as an individual emblern.
2
嵩山少林,居天地中正,存浩然之气
Songshan shaolin, in the heaven and earth, upholding the deposit
3
神州大地一声巨响
With loud and rumbling sounds.
4
带着历史沉淀的智慧,伴随时代前进的脚步
And wisdom of the historical precipitation, along with dev't in this progressive era
5
郑州科润机电工程有限公司展翅,踏上高飞的征途。
ZhengZhou Kerun Mechanical & Electronic Engineering Co., Ltd. represents these ideas.
专业,源于专注
8
天行健,君子以自强不息;地势坤,君子以厚德载物。
Continuesly, the gentleman strives for constant development and self-improvement.
9
科润
因专业而领先
因专注而成功
KERUN
Of professional and lead
Because of the focus and ess
10
郑州科润机电工程有限公司,系华电郑州机械设计研究院有限公司下属的全资专业子公司,是中国水利、电力行业,知名科研、设计、制造单位,现隶属于中国华电集团。
ZhengZhou Kerun Mechanical & Electronic Engineering Co., Ltd. is a mechanical design and research institute of Hu