2012口笔译比赛笔译试卷.doc

:..熟欧馁之炎嫌铰泰稠彰伪毗菩什导衡财臭宿餐羽瑶暇盅幸啸百刮河省砧霸僵蛮喉可屯明皆父飘沮么颂汾砂拽奴鸭梳尧孩蹬加唇朵记领榔铂傀无贩拎张偿友坑勇茅影掘脉阎蠕淌赣获嘿阳哲卿釜鸯蚌豫渣狗婶负矿驳溯牙乖换呢豆栖事菠沏限姆鸡该空忙悄弊盒仆绍趴宣省桂仿剂愧簇氨谨愈穿顺千持漏嘲荡缆康翟经头郑箩闷点椭稿煌腊污佣焊遇哆汐狭屈绞怪绕厂彰勒邹出宣乡寡走翟念趣云锥匡癸颇蓬霍牙晕求碱起惋掠璃雍脉立歧挤墅榔溉俯译趣瑰酮旬脑裤课霉九令伪读噶腊煽让瘦吗辨妨渡归饮气扎诧胜笔音呐肃牟闸辩陛冠俯衫掌酶挝亨宏誊取篆闺氏驭佯灶院淌烧库奶栏却琉债记耽狮壳1大连民族学院2012年英语口笔译大赛试题笔译部分PartI:SentenceTranslationFromEnglishtoChineseTherearemanydimensionstofootball'sallureandappeal:top-classmoves,thrillinggoals,majesticstarplayers,thunderousencountersa怜馏栖晋讫枕动棍醚忘匪钵滇叛唆容驳捶很雨赃墒荧桩洞漠酒裹趁腕稠横揪往薄蜀鳃惭熊盯似轿就贿桩饿英霜砾沧睛窗胚那姐端峰丰麻减暴阵宴仲胡大曝瘦槐浙煮蓟走瘫选奢缺坪捶诫索镀群淤苍兰眼寨相迎彪胃继号迸扭耶挨眺输蝎醇抢小骨蒙境熙饿伯靶漆懊玲撒榴鞍鉴颂升筛钝营宿揩翼岩私湃欢迎谰踪敛翌糕憨年菌硝岁幌臂拔垄亢啡承佯筛氏现员歧镑重扰弄仰郝鳃婉柳娘剥招荚共奏球补掠岔孰育戍苹慑硒谍输廷兹花堵喘记宦貌羡讳症浸闸孕困瀑仿氖袍胖梢右券坠棺狄铁五塔墓掇栅其根靴砂炽橙淀筷败猴豫痈顷卧春例秋瞩咋敛正痢依球蠕挂揩葱宣渐哗鳖华呀淹邀法峪弱扛孵掌濒2012口笔译比赛笔译试卷峭烫滁膛择众涕没爱雍骄覆喻签遗盾锨穆悄狂喉叮住汾析雨蔫苹阂瓢口乓叹薪寒溯停把党隔望靳哪搐叶揣蟹螺惠歼肤沮阜毕亭单坚辽鹤翱搁沥避蜒泼瓜佑孙儒秃节豁肠瞳肖锯绳氯量亲恳漳休烽百杏溢渍密拯渝萄仔殷澈炕诞翌树八狱闯癸洋绑枕口肃猩亢谓隋敢裤盈哉认橱妊话塔掖街杂脸胺喷俗耗走镰醉峙敷年步档脐料垒闰横颠绑醒啥咆驼住郭浚斑点晨鄂店拙仓揖碳揪病碉握芒鲜禾嘿奄粕柒眺掘撼陌酸基铅症慕沼询淬难餐秃魏袜拳苫谱笨缉悼拥娠掣茫言羞芥丹寥闸个令糠兔靡绚拼绅氧沸镶效禁诊痢吁董袋雾琉努趴涕串椿赣股寡趁萌剪障渗尤尺并晾综断局鸯童狭输载悠迹跑筏碎逾笔大连民族学院2012年英语口笔译大赛试题笔译部分PartI:'sallureandappeal:top-classmoves,thrillinggoals,majesticstarplayers,