中国传统节日文化的视觉研究.pdf

沈阳理工大学
硕士学位论文
中国传统节日文化的视觉研究
姓名:王雪
申请学位级别:硕士
专业:设计艺术学
指导教师:雷光
2011-03-10
沈阳理工大学硕士学位论文

摘要


中国是一个文明古国,中国的传统节日沉淀了我国千百年的传统文化,每一
个节日都有它的历史渊源和美妙传说。传统节日习俗,反映了我们民族的传统习
惯、道德风尚和宗教观念,寄托了对生活的美好愿望和憧憬,具有很强的内聚力
和广泛的包容性。但是随着世界科技、经济、文化迅速的发展,新兴的文化和审
美不断地冲击着我们的大脑,人们渐渐淡忘了传统文化的美好和重要性。
2005 年韩国端午祭申请“人类传说及无形遗产著作”成功,引起国内舆论的
极大关注,我们才恍然醒悟,自己的传统文化,我们不重视、不保护,导致的后
果就是被人窃取,悔之晚矣。
本文以传统节日为主题的相关平面设计作品的表达方式为主要研究对象,在
海报、宣传手册、节日延伸商品等方面,通过对于传统表达方式的总结以及对创
新表达方式的思考、比较、开发,归纳出了一系列传统节日平面设计新的表达方
式,来宣传传统节日文化的美好意义,唤醒广大群众对传统节日的重视和保护。
在创新表现方面,我结合了本次毕业创作的具体作品实例,提出论点并加以详细
论述,有理有据,更生动、深入的阐述了传统节日平面设计的设计方式和产生效
果。
总的来说,传统节日平面设计是一个非常有意义的研究题目,在全球化的今
天,我们必须大力加强宣传中国的节日文化,不能数典忘祖。传统节日文化不仅
是我们民族文化中重要的组成部分,也是我国传统文化的驿站,是我们民族智慧
的瑰宝。

关键词:传统节日;端午节;表现形式创新;海报;手册
沈阳理工大学硕士学位论文

Abstract

China is a country with an ancient civilization. The Chinese traditional festivals
imply the traditional culture through the ages. Each festival has its own historical origin
and wonderful legends. The customs of traditional festivals, with strong cohesion and
extensive inclusivity, reflect the traditional habits, morality and religious ideas of our
nation, best wishes and hopes of lives. However, with the rapid development of science
and technology, economy and culture around the world, the emerging culture and
aethestic standard constantly impact our brain, and people gradually forget the beauty
and importance of traditional cultures.
At the end of November of 2005, the cultural heritage application of Korean
“Dragon Boat Sacrifice” made a big ess--- Masterpieces of the Oral and Intangible
Heritage of Humanity, which aroused attention of domestic public opinion. Till then,
did we take a tumble that if we do not pay attention to and protect our own traditional
cultures, we would be laughed at and be regret.
This paper takes the forms of expression of works of graphic design with the
theme of traditional festivals as the main study object, summarizes a serial of