三菱伺服驱动器mr-j2s中文简体手册3.pdf

(上删)团条例教掌法在商务英语课堂的应用及分析口蒋鹤莉(河北工业大学外国语学院天津300122)摘要随着商务英语的逐年升温,商务英语教学中的案例法也开始逐步引起人们的重视。本文试从商务英语的特点出发,分析案例教学对于商务英语的适应性,同时就案例教学在实践中可能出现问题提出解决方案。关键词案例教学商务英语教学法中图分类号:H319文献标识码:A文章编号:1672-7894(2008)11—131一O2引言近年来,随着中国经济的快速发展,商务英语热逐年加温。既懂英语又懂商务的高素质复合型大学毕业生,一跃成为社会上炙手可热的人才。在这样的背景下,越来越多的大学开始设立商务英语专业,商务英语教学法的研究也逐渐引起人们的重视。案例教学作为目前商务英语教学中一个重要手段,在教学实践中显示其独特的适应性。但与此同时,人们也开始关注案例教学在商务英语课中可能出现的难点、问题及应对策略。二、,自产生至今的近100年问,案例教学得到逐步运用和不断推广。案例教学法将现实的商务世界引入课堂,使学生得以参与富有意义、具有实践性的学习。它能发展学习者组织信息、分析问题、解决问题的能力,。在今天大学的商务英语教学实践中,案例教学已占有不可替代的重要位置,逐渐成为商务英语专业的主要教学方法之一。案例教学法融合了语言学家和教育家近年来提倡的一些外语教学理论和思想,包括学习者为中心的教学交际教学法、通过内容教授语言等。这种教学模式强调学生是学习过程主体,注意在学习过程中发挥学生的主动性、积极性。相应的教学设计主要围绕“自主学习策略、作学习策略”和“学习环境”两个方面进行。前者是整个教学设计的核心—百过各种学习策略激发学生去主动缝构知识的意义(诱发学习的内因)。后者则是为学生动建构创造必要的环境和条件(提供学习的外因)。2_商务英语与案例教学商务英语是专门用途英语的一个分支,是一门实践性很强的学科。虽然从属于“英语语言学科”,但它对商务知识有着较高的要求。因此,要发挥商务英语的功能,光有语言基础是远远不够的。对于大多数商务英语专业的学生来说,他们具有了一定的语言基础,但是在学习商务英语时却感到很迷惑,学到的所谓的交流技巧和商务知识得不到使用和检验,收效甚微。久而久之,学习兴趣和积极性也逐渐下降。因此,要学好商务英语,应该坚持“理论来源于实践,并在实践中检验”的原则。提供给学生真实的商务环境案例,使学生在讨论、分析案例的过程中提高运用知识的能力。案例教学法强调教师在教学设计和实施过程中关注学习者需要。案例材料的选择或编写应根据学习者现有知识结构和学习需求进行,其商务内容,文化背景和语言难度均应适合使用者。案例教学的手段主要采用以学生为导。向的小组讨论、角色扮演、实况模拟或辩论等。案例教学法注重充分发挥学生的学习自主性课前,学生通过自主学习,从多种途径(例如图书馆、资料室及网络)掌握、组织并分析与案例有关的大量信息。在课堂上,。他们通过与其他小组成员合作,分享信息,交流思想,分析问题,解决问题。可以看出,案例教学与传统讲授法相比,具有以下特点:着眼于能力的培养;教学案例客观、真实;案例问题的贴近商务现实;强调学生全体的参与性和主动性;案例答案的多元化和最佳化。三、案例教学法在商务英语课堂可能出现的难点及对策案例教学法为学习者在理论和实践之间架起桥梁,采用实际材料,模拟真实场景,在培养技能的同时,也提高了学生的自信心。然而,在案例教学的实施过程中我们发现,使用案例教学需要考虑诸多方面的因素,如果缺乏对它的深刻认识与把握,不顾教学的具体条件,不考虑教学的内部、外部环境,盲目运用这种教学方法,不但不能收到应有的效果,甚至会影响学习者的主动性、积极性,陷入教学的盲区。只有正确认识案例教学的本质与特点、把握案例教学的主要环节、做好案例教学的组织工作、处理好案例教学过程中的相关问题,才能真正使案例教学有效地服务于商务英语教学,从而提高商务英语的教学效果。,案例教学可能会出现以下一些问题:1)案例教学材料的选取会出现一些困难。举例来说,通常案例教学中选取的案例篇幅上都比较长,具有一定的语言难度,要求学生具有相当的英语水平和较广泛的阅读积累。此外,选择程度适宜、难易适中且具有针对性地的案例材料,也是具有一定难度的。因此,对于教师来说,采用案例教学在备课阶段就已经成为一种挑战。2)案例教学法对任课教师要求较高。案例教学法实施过程中,教师的角色决定着教学的成败。在这种教学方式中,教师不再是传统意义上的“专家”,来教授问题的解决方案。案例教学法的基础