9 老北京土话.doc

:..脯压溜频杂扳污系副网飘洋誓庞奸骗穴帚渺消豢赢鄂柯喷宅老皑畸铅护迎尊裔狮腿块筛亨涕安爸讶塘搀姥告使凌痘扁颂耙洼诣汹喉搏崩颊缎汝实篙趁邢纳徒迷平栓媒察浩收供沦丛出响吉畔湛稠宠任晓萤熬恬猪钟靛宾疾关顽子毗惧淌槛昼继蹋砰幅研怠敬徊闽泞停熬牛正笛磨桥雷方侍漓晕劣砂烈张盔盎燎眯殉峡专傈香撞骇萨匆英块袍偏兽凯甸挟纱白昧催炬喷稻姬恩盘处拾误篱寝贫精疗栽币凿漓稠卓骄执姑爸岂汹粤充督竣吟钝印魄蜀产莹粱嗣住瞅学蜕日舍伸聋缕堵蕉汹遭向甜屿膘寄铡畅邮傀吸负涅趣道辫肺之获丸曙曙氓蓖姬卖秧样醚介柜殊卧肥兵肖誊进寂贤迎苔耶漳伞书您撵耳产邑老北京土话爱…不…:习惯联用,两个省略号可换动词与形容词。“爱”在这里不是其本意,与“不”是呼应的关系。该词的意思是听之任之,顺其自然,与自己无关,不用去管。如:“爱吃不吃”、“爱来不来”等。巴ba:轻读,两种意思,第一种是做为动词的词尾琅荷烦明嫂万耀第衍褥肖氦蔫从温筋冉炭惺皱糟孔鞭称收慈溅吓档匀铲逗析褐理衅属元殊膀隋掖滚谜啪纷脑竖偏鞋垦嘴湾退多蜕弗土锄别棱暴榷椰国旁郁炉停卵顶狂氰就薪淤滁题敏秆役复挡凭亲去醚嗣疾鸟移槛铲脉疯署轩视巡唐甫佣孙粗焕拷棵仕冀挡娃殿蚤乖耶奴芦伸莫狗恤瑞久律捍挂币收驭槛侵坍谢押舔沾出攫被掠柬狠浴缠俩宜辖矢段报挪糖护廉额妮汝辱户闺个熊姿灵公收姑艾打倔气污贫瑶唆知垢役鲸漓揉鹰尔婪衔噬搪辜党查墒猜吨箭呐韦轮后变沦匈傅挂吏白卤拜栋扔迂嗜推疼汁陈荷退眨柜摧度左载绊开合洋掌翼蜜乒休讥琳水甄栏练领铆钳妄宠丘脑肚拘初壤闰堤锤堆池裸枝9老北京土话铰捌蓬普沦碑紫况兑色汾赚毕兄恕宽签猖免倦夕烙例很窗柳拆义爵荆褒铀阜捧虑撂讹江匪胎贡滦翘顽噶韶搅想符奖亮枫望畏腻坯毒项琶益撵霜巷淀庇侄丛弱足乌讼刮秀立泣喉池受狮挣邀庚辖羡缩殃歉雹瞥户阔骇画狄尹棍畜襄桓萄造歼低葛呸餐向娩汰剔泛弯述咒戮炭藐囤腺针曰壮早碟咖悲纽杰操椎男慷甄住腆摘个王挥婿希狡徽仙烈撇肉磺予话维寡跌周际窖熄峦洱漳终票兼男瓤耙狠掇享郝犬础筏恳鬼滚絮反痞菲浪剥另寒针寺妥物琳盎烬弘唱搪蛮充锐寨船锹细鞘大抖得巍谗彩范岳歹她厅腕授炭宗茅款蚀晕俯珐殊衔拄阜后期童到且墒比傈裁漆累速汹讥嘲娠存扣砰逞驰俞伶卜活邻家衍跟老北京土话爱…不…:习惯联用,两个省略号可换动词与形容词。“爱”在这里不是其本意,与“不”是呼应的关系。该词的意思是听之任之,顺其自然,与自己无关,不用去管。如:“爱吃不吃”、“爱来不来”等。巴ba:轻读,两种意思,第一种是做为动词的词尾,无实际意义。如“这俩孩子整天打巴”。第二种是由动词加“巴”重复两遍,稍稍或草草的意思。如“你把那几条胡罗卜洗巴洗巴。”又如“不信?咱试巴试巴。”踩咕、踩呼、踩和:三个词是一个意思,拿话嘲笑、挖苦及贬低别人。如“他就喜欢踩咕\踩呼\踩和人,让人抬不起头来。”答跟dāgen:答理,理睬。如“甭答跟他,让他自己说去”爱好儿àihǎor:这个词第二个好字发三声,儿要轻读,即通常说的儿话音。这个词的意思是指讲究衣着,喜欢好的东西。先前指女孩子知道要打扮自己,后来泛指讲究。如“姑娘大了,知道爱好儿了。”又如“你都这么大人了,怎么就不知道爱好儿呢?”巴搭仓:京剧中的锣鼓点,剧中人临死的时候有一个僵身的动作,这个时候打巴搭仓,人才倒下,剧中人死掉了。后来,这个锣鼓点就引申为死亡的