敬谦词资料.doc

“家大舍小令外人”一句话,即:对别人称比自己年龄大的家人时冠以“家”,如家父(家严)、家母(家慈)、家叔、家兄等;对别人称比自己小的家人时则冠以“舍”,如舍弟、舍妹、舍侄等;称别人家中的人,则冠以“令”,如令堂、令尊、令郎、令爱等。除了“家”、“舍”这两个谦词和“令”这一敬词外,“小”(小女)、“拙”(拙见、拙荆:自己的妻子)、“鄙”(鄙见)、“寒”(寒舍)、“愚”(愚见)、“浅”(浅见)等都是指自己的,属于谦词。常用敬词有“贵”(如贵校、贵公司)、“大”(如大作,用于称对方的作品),“高”(如高见)、“尊”(如尊姓大名)、“拜”(如拜托)、“赐”(如赐教,请别人指教)、“雅正”(如雅正,请对方指正)、“惠”(如惠顾)等。(表恭敬口吻的言辞)令意思是美好,用于称呼对方的亲属。令尊:尊称对方的父亲。令堂、令寿堂:尊称对方的母亲。令阃(kǔn)、令正、令妻:尊称对方的妻子。令郎、令嗣、令似、令器(哲嗣、少君、公子):尊称对方的儿子。令爱、令嫒:尊称对方的女儿。令婿、令坦:尊称对方的女婿。令兄:尊称对方的兄长。令弟:尊称对方的弟弟。令侄:尊称对方的侄子。尊用来称呼与对方有关的人或物尊上:称对方父母或对地位、辈分至高者。尊公、尊君、尊府、尊大人:皆称对方父亲。尊堂:对方母亲。尊亲:对方亲戚。尊阃、尊正、尊夫人:尊称对方的妻子。尊驾:称对方。尊命:对方的嘱咐。尊意:对方的意思。先用于敬称已不在世的地位高的人或年长的人先帝:称已死的皇帝。先考、先父:称已经死去的父亲。先慈、先妣:称已经死去的母亲。先贤:称已死去的有才德的人。拜用于人事往来拜读:指阅读对方的文章。拜辞:指与对方告辞。拜访:指访问对方。拜服:指佩服对方。拜贺:指祝贺对方。拜识:指结识对方。拜托:指委托对方办事情。拜望:指探望对方。奉用于自己的举动涉及对方时奉箴:接到来信。奉达(多用于书信):告诉,表达。奉复(多用于书信):回复。奉告:告诉。奉还:归还。奉陪:陪伴。奉劝:劝告。奉送:送行;赠送。奉赠:赠送。奉迎:迎接。奉托:拜托。惠用于对方对待自己的行为动作惠存(多用于送人相片、书籍等纪念品时所题的上款):请保存。惠纳(笑纳):接受。惠临:指对方到自己这里来。惠顾(多用于商店对顾客):来临。惠允:指对方允许自己(做某事)。惠赠:指对方赠予(财物)。恭表示恭敬地对待对方恭贺:恭敬地祝贺。恭候:恭敬地等候。恭请:恭敬地邀请。恭迎(一般用于下级对上级,晚辈对长辈):恭敬地迎接。恭喜:祝贺对方的喜事。垂用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动垂爱(都用于书信):称对方对自己的爱护。垂青:称别人对自己的重视。垂问、垂询:称别人对自己的询问。垂念:称别人对自己的思念。赐指所受的礼物赐教(候教):别人指教自己。赐膳:别人用饭食招待自己。赐复:请别人给自己回信。贵称与对方有关的事物贵干:问人要做什么。贵庚:问人年龄。贵姓:问人姓氏。贵恙:称对方的病。贵子:称对方的儿子(含祝福之意)。贵国:称对方国家。高称别人的事物高见:高明的见解。高就:指离开原来的职位就任较高的职位。高龄:称老人(多指60岁以上)的年龄。高寿:用于询问老人的年龄。高足:称呼别人的学生。高论:称别人见解高明的议论。高攀:跟地位、名誉较自己高的人结交或攀亲。大尊称对方或称与对方有关的事物大人:指在高位者,如王公贵族