现代西方戏剧对戏剧传统的消解[权威资料].doc

现代西方戏剧对戏剧传统的消解[权威资料]现代西方戏剧对戏剧传统的消解本文档格式为WORD,若不是word文档,则说明不是原文档。最新最全的学术论文期刊文献年终总结年终报告工作总结个人总结述职报告实习报告单位总结基金项目:重庆教育学院院级科研项目“现代西方戏剧主流作家作品研究”成果之一摘要:19世纪中叶至20世纪中期的西方戏剧呈现出前所未有的繁荣景象。繁荣的戏剧实践对以亚里士多德为代表的传统戏剧提出了挑战,主要表现在以下方面:;;;,现代戏剧艺术逐步引导人们更多地转向对现实世界的价值判断。关键词:西方戏剧;戏剧传统;消解作者简介:邹莉(1977-)女,汉,籍贯:四川安岳,讲师,文学硕士,主要从事外语教学及外国文学研究。[]:I053[]:A[]:1002-2139(2012)-07-0176-0219世纪中叶至20世纪中期的西方戏剧发展势头迅猛,戏剧界出现了自然主义戏剧、象征主义戏剧、表现主义戏剧、存在主义戏剧、荒诞派戏剧等多种戏剧形式,各种戏剧的出现不仅突破了传统的戏剧观念,还创造了一些新的戏剧传统。现代西方戏剧是西方经济、文化发展的产物,众多新的戏剧观念和形式极大挑战着自古希腊、罗马以来2000多年间的传统戏剧观念、戏剧形式,本文拟从以下几个方面对现代西方戏剧的反传统表现作一概述,以期更好的理解现代西方戏剧作品中的价值表现。1、现代戏剧风格的整合化随着现代西方戏剧的发展,现代剧作家认为戏剧形式取决于作品主题需要而不取决于传统,戏剧风格的整合是现代戏剧的常见现象。比如阿瑟?米勒的《推销员之死》,其中既有现实主义的场景,也有表现主义的特征。现代剧作家不会像古典作家那样始终坚持一种风格,以斯特林堡为例,斯特林堡的戏剧创作就融合了自然主义、表现主义、象征主义等特征。现代的“戏剧”不再是传统的纯戏剧,他们反对生硬的模仿,反对不变的结构和剧场幻觉,他们认为传统戏剧总是在制造谎言和幻觉,总是企图掩盖生活的现实,使观众沉迷于虚假的幻象之中,因此现代戏剧试图以对剧场幻觉的颠覆来还原世界的真实面目。戏剧将舞台上的一切表达手段融为一体,用音乐、舞蹈、服装、动作、声音、建筑、灯光及布景等因素把戏剧活动整合起来,对于传统戏剧来说,现代戏剧更具颠覆性。戏剧结构完全失去了“整一性”,剧情常常呈跳跃式、非逻辑性的,人物性格和行动沦为象征性的符号,舞台布景和道具简单而抽象,往往带着神秘主义色彩,舞台和观众席不分,演员的表演也风格化了,表演基本上是即兴动作,演员的语言简短、无序,动作夸张,手势和肢体语言丰富。真实与幻觉之间的边界变得模糊,生活的假象也在表演中被揭穿,现代剧的演出更接近真实的生活。2、戏剧情节和语言的缺失完整的情节往往是传统戏剧性格塑造的重要前提,而现代西方戏剧作者却故意地淡化戏剧作品中情节,有的剧作者甚至取消了情节,作品情节被戏剧片断取代。传统的戏剧结构完整的,逻辑的强,而现代戏剧结构则是跳跃式的、支离破碎的。现代戏剧不具备传统戏剧的开头、发展、高潮、结局的结构模式,剧作者往往只呈现现实生活中某个突如其来的片断、人物的思想以及行动,不会叙述前因后果,开头和结尾可能是反复的,开放的。而戏剧的语言是传统戏剧展示剧情表现主题的另一重要手段。传统剧作中的对话总是充满说教性的、哲理式的格言警句,演员在演出时经常会以慷慨激烈的演讲和诗情画意般的语言来抒发感情。而现代的西方戏剧中却很少出现复杂的长对白。现代戏剧摒弃了传统的一问一答的方式,人物的对话简洁,对话方式立体得多,复杂得多,生动得多。现代剧中代表性的是人物语言的贫乏、答非所问、不着边际,有时剧中出现的是颠三倒四的旁白,莫名其妙的梦呓,既无逻辑又无停顿,逻辑性差,语言的“重复”和“缺失,常常使观众在观看现代剧时觉得莫名其妙,摸不着头脑,现代剧中再也没有那个从容的、用亲切自信的声音评说千秋的叙述者为我们讲解。几句简单的舞台说明后,人物的对话将我们直接带入冲突性动作,让观众在自觉的状态中独立判断、思考。3、戏剧表现手法的多样化现代西方剧作家认为传统戏剧的写实的舞台、实物道具和表演限制和破坏了戏剧的表现力,从梅特林克、斯特林堡到契诃夫,再到阿菲诺干诺夫等现代剧作家,都提倡多样化的戏剧表现手法,他们更愿意把戏剧和舞台艺术结合起来,采用立体的、富于节奏感和象征性的舞台设计以及简洁的、符号性的道具,利用变换的灯光将舞台、布景与演员统一起来。用风格化的表演来消除写实主义的机械模仿。著名剧作家奥尼尔在自己的戏剧作品中运用了大量新的表现手法。包括运用音响、布景、道具使抽象的内心活动变成观众具体能感知的东西。例如在《琼斯皇》中,追捕逃犯的密集的鼓声,加强了戏剧人物心理冲突的紧张感。在《毛猿》中,他借用众人的喧哗吵闹声来表现主人公内心的烦