The bad news and the terrible newsThebadnewsandtheterriblenews坏消息和可怕的消息Michaelsatinhisattorney'soffice."Doyouwantthebadnewsfirstortheterriblenews?"thelawyerasked. 迈克尔坐在律师的办公室里。“您想先知道坏消息还是可怕的消息?”律师问。"Givemethebadnewsfirst."“先告诉我坏消息吧。”"Yourwifefoundapictureworthahalf-milliondollars."“您的妻子发现了一张价值50万美元的照片。”“That'sthebadnews?一askedMichaelincredulously."lcan'twaittoheartheterriblenews.'"Theterriblenewsisthatit'sofyouandyoursecretary."“那是坏消息?”。”“可怕的消息就是照片是关于您和秘书的。”