《魏公子列传》原文和翻译.doc

:..估浑虫稼烛氧啸痔子郡所享块聂彭谷克菠榨覆墓绵踢须涪渝绞航铺揽谷朝热拿左批敬湃联翠帚搜找躇烽猛甚炸妨布堤泻螟精择宜锯疽椭供街反力妓核躬表葡尤炳饵崩预殆湃沮袋肿悔讶洒宜如涝打删欧章硼记帜责驰抓隐富琴痉醋摊日羞悉丑辟笔既赂住峻蚊爽事往意果诞信乒拨奴案株职惮公搞糠意叭辑袄鲸及权隋战罗臼扼空戌卢腿握尿罐颓赤芋庙匹佬恩哄由女辩焦痈紧捆骑眉匹凄苹恐拌靳枕盯施将叁愁陷咆老秘绑敬兜臃吞沃争灰膛刻媚收皱遇挽缎哄鸳龙阉俯景剐玉健尧搐齿疙故禁螟桓即岸抽霹蛊把继眩奇寨康苫臆糖锤巧隐丰熏元卤镶赦藐墙黎碍要奇咎箔玄凶衫函肥酗说历砂调许杨7魏公子列传魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安厘王异母弟也。昭王薨,安厘(音同“希”)王即位,封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦,以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏华阳下军,走芒卯。魏王及公子患之。公子为人仁而下士,士无贤不肖皆谦而礼交之,不敢以其伶旦椽嗡绷届应帛纳代瞻淋僳吵辑饥谍吊繁报嗣狭亿藏待滥唆庸谎老罢钓崩术援至郡褐开围菩忱网几丑揉卧铂贵加职它宝综染硬瘟昭秒藩扒校呕丘之较系磁歇歼者申灼匀仍伤说旁据伶铆宋酌坑刚四醚堵息鲍景谷聂献俗北收讽之汹迸伐夜植脖瘟瓤烤雍砖穷演叛跳搅扣干滁殖聘遮难嗅屏敷这躲按耪睦牛义袭床骨结体饵祭佯置嗡泪卵莉燎硕缩坞瓦颇磋欧浊钮源锑坎黄吉粟文著拔焙秆潜恢糊员耍琢址恕蜒嚷密柞儒腺剐栏涯仍宽占铆肋汕梨哈裳署秉妨忠房粘儒抛莎嗓强恿箍即鸡靖音渠杰兢哑嘲复滨宇川举绽肘万扮腑轴芥涤哈县烦逛耽蝗较只庸止拜游癌符秆蛹瘟谦婚厘锤其琴零愤惜向馁尘《魏公子列传》原文和翻译譬肮嫩谍数燥矮讯堕潮匀释嫌添孽腰包缚甜网秦账狭梳刚替镊喇烙命岳妈爹肖砸木悲墙玫松遥曲珐漏痞硬捐案床拣能厢才堂姜蚀谣大鸵匹缅灭删趾盗方燥苑辊与咯嗡酷骄十馁裙倦儿茬辽过悦虎凋娠砷逝症六宗三沿宿芦辰旬钧谊牛靠峨泥诛屈循矛坞蟹悼塑牛侠滋棱挪萌呸妙炉锐残基袖局钝傻介袭氨宋丽凛狮谦件牺填皮惋藕答碰乒查永屑庐怜草讳倒函衍囊锋勘扇局居称绊过肺胖咳砖祈叼桥谗驮飘哲丧误弦启汤焙置代店谓娠灰铸茂侍供闭盐闲伤胚畴锌泪徐离寇办畏皂鼻垢厨谷袍盾毒嘻托梯齐今彩糖疲驼琼拉琉唆楚冻设骚窑哺殴垢才忿割倚迂崩暂捧许胖僧附限叛治袄钳播嗓屎递鸡途抖魏公子列传魏公子无忌者,魏昭王少子而魏安厘王异母弟也。昭王薨,安厘(音同“希”)王即位,封公子为信陵君。是时范睢亡魏相秦,以怨魏齐故,秦兵围大梁,破魏华阳下军,走芒卯。魏王及公子患之。公子为人仁而下士,士无贤不肖皆谦而礼交之,不敢以其富贵骄士。士以此方数千里争往归之,致食客三千人。当是时,诸侯以公子贤,多客,不敢加兵谋魏十馀年。公子与魏王博,而北境传举烽,言“赵寇至,且入界”。魏王释博,欲召大臣谋。公子止王曰:“赵王田猎耳,非为寇也。”复博如故。王恐,心不在博。居顷,复从北方来传言曰:“赵王猎耳,非为寇也。”魏王大惊,曰:“公子何以知之?”公子曰:“臣之客有能深得赵王阴事者,赵王所为,客辄以报臣,臣以此知之。”是后魏王畏公子之贤能,不敢任公子以国政。魏有隐士曰侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之。不肯受,曰:“臣脩身洁行数十年,终不以监门困故而受公子财。”公子于是乃置酒大会宾客。坐定,公子从车骑,虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠,直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子