中文开发手册.doc

EyeOS2开发手册翻译:zenoleoQQ群:10899268翻译得不好,大家见谅。发现错误可以通过qq联系我。 ? 。MMAP SyncRealTime %。泛型DAO 。直接连接 “创作共用许可证:-非商业性-署名-...[1]您可以在下面地址...查看全文本许可证[2]您可以自由:要共享-复制,分发与传输工作。混合-适应工作。在下列情况下:署名-您必须归因于作者或授权人(但不以任何方式表明他们赞同你或你工作使用)指定方式工作。非商业-您可能无法使用本作品用于商业目。相同方式共享-如果您改变,转换,或建立这项工作时,您可以分发工作,只有在这个相同或类似许可证。;,能够构建应用程序,修改现有应用程序,开发一般系统组件,并了解其架构。本文档读者是技术人员,例如,剖析师与Web开发人员。JavaScript与PHP知识是必需,以及Web开发整体理解。了解面向对象编程也将是有帮助。?eyeOS是一个在线桌面,为用户提供了类似桌面界面,类似于计算机上界面。eyeOS对于开发人员提供了一套工具,允许您开发在线桌面应用程序,通过类似在本地桌面上方式。在eyeOS应用程序开发使用JavaScript图形库,允许开发人员在更高层概念工作,例如窗口,按钮,列表等,而不是层或低级别XHTML。eyeOS目标同时包括用户与开发人员,应用程序工作方式类似于本地桌面应用,隐藏在web环境中工作所产生问题。eyeOS是为这些人:希望他们用户在一个可控制方式通过Web界面访问资源,访问控制与用户帐户,有适应环境能力,以符合他们公司或组织形象,并创造所有新特性与功能,以满足他们需求。,另一个应用程序不干扰你应用程序高度重视,我们已经制定eyeOS是整个应用系统发展是尽可能简单。在一定意义上eyeOS是像一个传统操作系统,其中每个应用程序单独运行它自己进程与其自身进程ID(PID),其中每个应用程序可以有不同执行权限。因此,一个应用程序在eyeOS是一个独立组件,您可以安装或卸载,就像任何Windows或Linux应用程序。您也可以定义安全规则设置,以便只有一个用户或用户组可以看到,安装与使用桌面上应用程序。后面我们将会看到,该系统提供一个API来管理应用程序,用户运行是,例如,关闭正在运行应用程序,或运行新应用。这是该系统能够运行,而不相互干扰,每个应用程序与运行相同应用程序多个实例,通过这个API。eyeOS系统处理低级别操作,例如,当用户关闭一个应用程序过程中被自动删除。开发商不担心这些细节,但如果需要话,可以介入与整个系统改变默认行为与行动。,eyeOS是用PHP与JavaScript开发Web应用程序。PHP用来开发服务器端架构,而JavaScript用于创建与管理桌面与应用程序,显示在Web浏览器客户端。所有eyeOS应用,如登录,注册,或计算器,是一个JavaScript与PHP脚本集合。甚至桌面本身是一个eyeOS应用程序,可以修改。当第一次加载系统,用户Web浏览器下载所有必要JavaScript库,然后开始使用AJAX与服务器通信。这样,在整个用户会话中只有一个页面加载,其余操作都是通过AJAX请求。在第一次加载时,eyeOS系统运行所需要JavaScript库被下载。当应用程序第一次运行,具体到每个应用程序JavaScript文件下载需求。下一次运行应用程序,系统将使用已经在缓存中JavaScript。当用户在eyeOS运行一个应用程序,一个可视化窗口通常会出现,使用户能与它进行交互。窗口创建一个高层次JavaScript库Qooxdoo;这很像是GTK、Qt、JavaSwing,或类似用