临淄方言语气词应用研究.pdf

分类号:H114 、密级: y 98《572 单位代码:10422 学号:z。叼Ⅻror ⑧∥茹只孥博士学位论文 Shandong University Doctoral Dissertation 论文肌、1锡;研之i铍洞吩作者姓名鬟:丝丝专业:.2氇主氐垒叠萋主耋篡杨珞务劲抠—1,￡n L^77 7一/f^,叶^_j., 专业技术职务l型!型竺基!!工 2006年3月日原创性声明本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人承担。??缝?甾关于学位论文使用授权的声明本人完全了解山东大学有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅;本人授权山东大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本学位论文。(保密论文在解密后应遵守此规定) 论文作者拯导师签≤陛日期: 聋7日山东大学博士学位论文中文摘要近年来,随着汉语研究的不断深入,随着中国语言学界与世界语言学界日益密切的接触、接轨,随着各界有识之士的呼吁和政府的重视,汉语方言研究越来越受到重视,呈现出研究领域扩大化、研究视角立体化、研究手段多元化的学术样态。“抢救方言”,正成为政府和学界的共识。临淄在春秋战国时期是齐国的都城,有丰厚的历史积淀和文化底蕴。从山东方言的分区看,l临淄正处于东、西两片的分界线上,对临淄方言进行研究无疑具有重要意义。本文的研究主体是临淄方言语气词,研究方法是普、方、古的立体观照。在对各个语气词进行平面静态描写的同时,关注它们在古代汉语尤其是近古汉语中的面貌,关注它们在普通话和其他方言中的演变形式。全文由五章组成。第一章,引论。在简要介绍了临淄方言的背景知识后,从一个全新的角度对语气词进行界定:语气词是和粘着语素处于两个极端的语法单位,粘着语素只能用来构词,出现在构词平面,语气词只能用来成句,出现在句子平面。而句子是最大的语法单位,是一个动态单位,不能作为静态单位被包容。然后,依此为切入点,从语气词的语法功能而不是意义出发对语气词进行分析、定性,并形成了一套可以形式化的操作机制,为实现从形式上对语气词进行鉴定成为可能:能作为静态单位被包容的语言片断刁呵能附着语气词,附着语气词的语言片断不可能被包容。文章进而运用这个鉴定方法,得出普通话的“的?了”是准语气词的结论。在论述过程中,还涉及到动词带“小句宾语”的问题,从小句宾语能否带语气词和带什么语气词出发把带小句宾语的动词分为“顾”、“相信”、“看”三类, 它们的语法功能在很多方面都存在差异。应该指出,本章对语气词的界定是一个全新的尝试,无章可循,难免存在疏漏之处,笔者恳切期望学界前辈和同仁批评指正,从而进一步完善本文的理论观点。第二章,准语气词。所以称为“准语气词”,是因为这些语气词还有一定的结构功能,在某些条件下可以被包容到一个更大的语言片断。临淄方言中的准语气山东大学博士学位论文词有“的?了?来?着”4个,其中,“了”最具有典型性。文章把临淄方言的“了”分为“了l【·li。】”、“了2【lio]”、“了3【·lio】I,,三个“了”的读音和语法功能都有差别。“了,”相当于普通话的动态助词“了”,表示动作在某一时刻已经完毕或形成某种结果,附着“了,”的语言片断可以自由充当定语等句法成分,被包容, 不是语气词;“了2”用于一些特别句式,或者位于另一个语气词前,表示一种“新事态”,属于准语气词;“了3”是“了:”和另一个语气词的合音,表示“新枣杰”的出现和确认,读音与另外两个“了”不同,实际上不是一个准语气词,而是一个典型的语气词。此前也有的学者把普通话的“了”分为三个,但是无论分类的依据还是分类的结果都与本文相差很大。第三章,核语气词。“核语气词”是临淄方言语气词的核心,在语气词连用时, 它也是处在中心位置,前边可出现准语气词,后边可出现“后语气词”。核语气词包括“啊、吧。、吧:、吗、呢、哩、了。、来:、噢、哎、么、似的、成的、罢了、啊吧、的话”16个,根据它们的语法特点再分为三类:一、单纯语气词,包括“啊、哎、噢、吧。、吧。、来:、了。、哩、吗、呢”等10个。“单纯语气词”又是“核语气词”的核心,具有典型语气词的特点。其中“吧”的情况比较有代表性。临淄方言的“吧”据读音和语法功能的不同可以分为“吧I【·p剐”‘吧。【pa]”两个,“吧。”用于非问句,“吧:”用于疑问句。临淄方言存在“V噢(啊)不啊”“V噢吧”同义平行旬式,可证“吧:”是“不啊”的合音。因为“吧:”系由实义成分合音而来