中文大意( 打印时请记得删去中文大意, 另请注意修改下文中红色的部分): 尊敬的女士先生, 我于 XX 年在贵行开户(账号: XXX ) 。现在我已回中国,短时间内不会去德国, 所以我希望您能把我在该账户里的余额及利息转入下述账户中。转入账户的银行名称转入账户的银行地址转入银行的 SWIFT CODE 转入账户收款人姓名祝好某某某 Sehr geehrte Damen und Herren, ich habe im Jahr 20 XX ( 开户时间, 年份) bei Ihnen ein K onto(Konto-Nr.: XXXXXXX 【销户行账户】) er? . Jetzt bin ich schon zur ü ck in China und ich werde in einer kurzen Zeit nicht nach Deutschland fliegen. Deshalb wü rde ich Sie hiermit bitten, den Gesamtsaldo auf meinem Konto mit Zinsen auf die folgende Bank ü berzuweisen. Bank Name: XXXXXXXX (转入账户的银行名称) Bank Adresse: XXXXXXX (转入账户的银行地址) SWIFT CODE: XXXXXXX (转入银行的 SWIFT CODE ) Konto Nr.: XXXXXXX (转入账户) Name des Beg ü nstigten: XXXXXXX (收款人名字,拼音) Mit freundlichen Gr ü? en XXXXXXX (姓名拼音)
德文退款信(保证金、销户退款说明信) 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.