,,,,,,,,!’swhyit’scalledthepresent!“Present”一词两义:既指“礼品”又指“现在”。故最后一行有人译为:今天是礼物,所以叫现今(金)。AJokeAmanvisitsGodandsays,“God,doyoumindifIaskyouafewquestion?”Godsays,“.”Sothemansays,“God,you’vebeenaroundforaverylongtime,so,foryou,howlongisathousandyears?”Godreplies,“Forme,athousandyearsisjustfiveminutes.”Themanthensays,“That’sinteresting,,foryou,howmuchisamilliondollars?”Godreplies,“Forme,amilliondollarsisonlyfivecents.”Themansays,“Really?WellthenGod,couldyoulendmefivecentsplease?”Godlooksattheman,smilesandsays,“!”。。。。。Losttimeisne
英语时间谚语 来自淘豆网m.daumloan.com转载请标明出处.
