《美国名将全传--威廉·米切尔》.pdf

美国名将全传
威廉米切尔
!
主编祁长松
"
威廉米切尔
!
全名
"#$%%$&’($)*+,%%
生卒
"-./01-21203-045121-/
出身参议员
"
学历大学
"
职务航空勤务队副司令
"
军衔准将
"
夫人卡罗琳斯托达德前妻伊丽莎白特朗布尔
" ! 6 78 !
续娶
6 7
子女个孩子前妻
"4 6 7
参战经历年指挥美英两国近架飞机作战在默兹
"-0-. -9:: ; <
阿尔贡战役中用架飞机的大编队轰炸敌人的目
8 2::
标
;
著作我们的空军空中国防论大战始末天空
"= >?= >?= >?=
之路等
> ;
名言空中力量就是出路
" ;
离开了战争艺术地面部队所能做的只是消耗或逐
8
渐杀伤敌人
;
一个大国只需要把很小一部分力量用于空中作战
;
在轰炸敌人的要害地区时只要以少量人员和较少的
资金就可带来最可怕的效果
;
美国名将全传
"’"
一学业未就弃而从戎
!
威廉米切尔于年月日生于威斯康星州的一
" #$%& #’’&
个参议员的家里米切尔的家庭有钱有势他的祖父亚历山大
( ( "
米切尔是一个百万富翁银行家和铁路大王并且在民主党内和
! )
威斯康星州的政坛上拥有显赫的权力他的父亲约翰伦德拉
( "
姆米切尔是一个资深的官员并最终成为威斯康星州的参议
"
员年米切尔的祖父还是一个苏格兰移民半个世纪后
(#$*% ) )
成为金融巨头
(
为了实现抱负米切尔在家庭和学校接受了广泛的自由主
)
义教育在经私人家庭教师短期教育之后米切尔在威斯康星州
( )
的教会预科学校雷辛学校就读年从学业上看米切尔缺
++ , ( )
少他父亲的刻苦精神但他作为一名雷辛学校的学生也能说得过
)
去他存在着男孩所共有的纪律不太好的问题一份学校的报告
( (
上记载着米切尔曾在饭堂感恩祷告前讲话在教室吵闹宿舍
- ) )
杂乱无章以及诸如此类的违纪问题他喜爱户外体育活动玩
) (. )
起来时间总是不够预科学校最后一年到来的时候米切尔难以
( )
忍受雷辛学院严格死板的纪律他同父母抱怨这里的教学质量
)
差要求他们把他转到华盛顿的哥伦比亚预科学校就读
) (
米切尔于年月从预科学校毕业之后在该年秋季进
#$&/ , )
入了哥伦比亚大学分院现在的乔治华盛顿大学
0 " 1(
然而米切尔对户外运动热情太高漫长的大学生活使他如
) )
坐针毡米切尔对体育运动的迷恋是如此地不能自拔以致于离
( )
开了马和枪就不可能有快乐的生活
- . (
威廉米切尔
* *&*
年春美国向西班牙宣战这对好动的米切尔来说真
!"#" $ $
是天赐良机虽然米切尔当时只有岁并且是一个大学低年
% !" $
级学生但他仍果断地应招成为威斯康星第一志愿团的一名士
$
兵他父亲的影响很快起了作用个星期后米切尔便被授予
% $& $
了志愿通信连少尉军衔
%
米切尔很快就适应了军队生活他自己默默忍受着种种艰
%
苦环境努力学习尽可能多的东西并且观察到同伴常常得病的
$ $
原因是由于他们自己不注意
%
这时米切尔已表现出了准备与政治军事领导人拉关系的
$ ’
倾向当米切尔得知有几个屁也不懂的少尉提升的消息后
% ( ) $
便很快要父亲为他讲话提升终于如愿以偿参议员约翰米切
% % *
尔及时向格里将军对他儿子委以新任表示感谢但又非常得
( ) $
体地说他的儿子并非缺乏军事天才他本来还应该指出米切尔抢
$
挑艰巨任务和争晋衔一样卖力米切尔所在团还未来得及从佛罗
%
达的基地出发西班牙已经乞和米切尔对此甚感沮丧其
$ $ ( )%
他志愿入伍者多数都想回家但米切尔却恳求父亲施加影响使他
$
们团作为古巴的占领军继续服现役他说最困难的工作刚开
% +(
始并多次让父亲帮他去古巴年月美西战争结束
)$ %!"#" !, $
个月之后他们团终于前往古巴
- $ %
占领军要求陆军通信兵建立广泛的通信系统因此米切尔
%
有大量的机会从事他所喜爱的创造性但又是很具体的工作在他
%
到达古巴的个月里他在圣地亚哥省负责修建了长达英
- $ !&.
里的电报线路
%
关于这段时间米切尔写道无论我在什么地方都像在家
$ +(
一样这种认识激发了他在军队任职的兴趣他的司令官约瑟
%