经贸词典.doc

经贸词典 debt-to-equity swap 债转股 dollar 美元 bad account 坏帐 dead account 死帐 uncollectible account 呆帐 deflation 通货紧缩 inflation 通货膨胀 quota-free products 非配额产品 investment 投资 non-productive 非生产 risk management 风险管理 risk assessment 风险评估 venture capital 风险基金 loan loss provision of risk 风险准备金 large and medium-sized 大中型 revitalize 搞活、复兴 enterprises 企业 scale economy of scale 规模经济 state-owned cooperatives 国合企业(即国有合作社) international 国际的 payment 付出 disequilibrium 不平衡 balance 平衡, 相抵, 结余, 均衡, 差额, 余额 disequilibrium 不平衡 public subsidies 国家补贴 exchange 兑换, 外汇, 交换, 交流, 汇兑 reserves 蕴藏量, 各项准备 guide rational consumption 合理引导消费 seasonal price adjustments 季节性调价 plished 完成, 实行, 达到目的 established 设立 scientific 科学的, 科技的 technological 工艺的, 科技的 enterprise 企业 industrial 产业工人 labor-intensive enterprises 劳动密集性企业 unwarranted 不必 requisition 要求 exaction 苛税 enterprises 关系企业 millennium bug 千年问题、千年虫 updating 改造, 更新 cover 补进, 包括, 包含 national 国家的 treatment 处理, 浓集, 选矿 grant 赠款, 输让. 专用拨款, 补助金 pursue 追求, 推行, 经营 practical 实践的 adopt 采纳, 采用 principle 原则 equality 平等 mutual 相互的 benefit 利益 diversity 使不同 tax 税金 profit 利润, 收益 delivery 交付, 交货 chronic depression 慢性萧条 foreign project contracting 对外项目承包 labor service cooperation 劳务合作 modality of foreign aid 外援方式 enforcement 实施 forms of ownership 所有制形式 automatic 自动的 registration 注册 trial 贸易 risk management 风险管理 risk assessment 风险评估 encourage 援助 ministerial meeting 部长级会议 equitable and rational 公正合理 preemptive 先买权的 cancel 取消 reduce 减少, 缩小 engineering project 工程项目 increase in the same pace 同步增长 crisis 危机 financial 财务的 impact 影响 shake off 摆脱 progress 进步, 发展, 进程 industrial added value 工业增加值 fixed 确定 building materials 建材 surplus 剩余 accessories 配件 spare parts 备件 import linkage tax 进口环节税 turnover tax 营业税 corporate e tax 企业所得税 offset 抵免 provincial capital 省会 municipality 自治区 central 中心的 government 政府 flagship product 龙头产品 modern corporate system 现代企业制度 enforce 予以强制执行 stockholding 股份持有, 股票持有 pany 控股公司 management 管理 status 地位 public 公开的, 公家的, 公共的 witness 证人 ownership 所有权 establish 建立 mar