对外汉语教学-今天比昨天冷讲义.ppt

一、 教学基本情况
1教授对象：初级留学生
2学生人数：20人左右
3教学时间：3学时
2021/1/25
1
对外汉语教学-今天比昨天冷
今天比昨天冷
1 今天比昨天冷 jin tian bi zuo tian leng
（英）it's much colder than it was yesterday.
2 这儿比东京冷多了 zhe bi dong jing leng duo le.
（英）it's much colder here than in tokyo
3 有时候下雨 you shi hou xia yu
（英） It rains sometimes
2021/1/25
2
对外汉语教学-今天比昨天冷
4 天气预报说，明天有大风tian qi yu bao shuo ming tian you da feng
（英）The weather forecast says that there will be strong winds tomorrow.
5 明天比今天还冷呢 ming tian bi jin tian hai leng ne.
（英）Tomorrow will be even colder than it is today.
6 你要多穿衣服 ni yao duo chuan yifu
（英）You should put on more clothes
7 那儿的天气跟这儿一样吗？Nar de tianqi gen zher yiyang ma？
2021/1/25
3
对外汉语教学-今天比昨天冷
（英）Is the weather there the same as it is here？
8 气温在零下二十多度Qiwen zai ling xia ershi duo du
（英）The temperature is over 20 degrees below zero.
2021/1/25
4
对外汉语教学-今天比昨天冷
二、本课基本情况分析及教学重点
1、需掌握的重点生词22个：
比（介、动） bi than；to compare
气温（名） qiwen temperature
高（形） gao high
度（量） du degree
有时候 youshihou sometimes
下（动） xia to rain；to fall
雨（名） yu rain
预报（动） yubao to forecast
冬天（名） dongtian winter
雪（名） xue snow
夏天（名词）xiatian summer
2021/1/25
5
对外汉语教学-今天比昨天冷
滑（冰） （动） hua（bing） to skate
冰（名） bing ice
暖和（形） nuanhe warm
旧（形） jiu old
瘦（形） shou thin
凉快（形） liangkuai cool
练习（动、名）lianxi exercise；to do exercises
胖（形） pang fat
秋天（名） qiutian autumn
春天（名） chuntian spring
刮（动） gua to blow
2021/1/25
6
对外汉语教学-今天比昨天冷
会话
一、
刘京：今天天气真冷。
和子：是啊，今天比昨天冷。
刘京：这儿的天气你习惯了吗？
和子：还不太习惯呢。这儿比东京冷多了。
刘京：你们那儿冬天不太冷吗？
和子：是的。
刘京：东京下雪吗？
和子：很少下雪，有时候下雨。
刘京：天气预报说，明天有大风，比今天还 冷呢。
2021/1/25
7
对外汉语教学-今天比昨天冷
和子：是吗？
刘京：你要多穿衣服，别感冒了。
二、
玛丽：张老师，北京的夏天热吗