常用英文邮件用语.doc

附件是……，请参阅。
Pleasｅ　kiｎdly ｆｉnd the ａttacｈeｄ ……
Atｔacｈed pｌｅasｅ kiｎｄｌy fｉｎd the ……
Ｅnclosed　is the　……，　pｌeａse kindly fｉnｄ　it.
Aｔtacｈeｄ you wｉll finｄ……,　
我已经收到您的邮件。
I have reｃeiｖeｄ your　emａil　（yesterdａy/lasｔ wｅek/this mｏｒｎing……)。
Yoｕr eｍaiｌ　hａs bｅen　ｒｅｃeiｖed。
非常感谢您的回信.
Tｈａnｋs very ｍｕch　for your earｌy repｌｙ．
Thank yｏu ｆor your　eｍail.
我明白您的意思。
I know　whａt yｏu mean。
I underｓtａｎd what you ｍeａn．
Gｏｔ　it． （＊非常口语化，适合于关系很熟悉的同事朋友之间。)　
我不太明白您的意思。
I　dｏ ｎｏｔ ｑｕｉtｅ ｕｎderstanｄ ｗｈａt yｏu meａｎｔ．
I havｅ some pｒoblem uｎderstanｄing　whaｔ yｏu　meant．　
您能具体解释一下么?您能在说的清楚一点么？
Ｃould yoｕ pleａse　put　iｔ in a clearer way？　
Could ｙou please eｘpｌain ｉt iｎ detail?
Ｃoulｄ　you pｌｅaｓe ｆurｔher　explaｉn it？
Ｗｈａt ｄo you　ｍeaｎ eｘaｃtｌy by saｙing……？　
如有问题，请随时和我联系。
Contact　mｅ ｉf you have anｙ ｐrｏｂlem。
If thｅre iｓ ａnｙ uncｅrｔainty， feel frｅe　to conｔacｔ me.
Calｌ me ｉf yoｕ ｈave any proｂlem.
如有建议，请指出。
Pleasｅ let me　know if　anythｉｎｇ needs to　be　imｐroved．
Ｙoｕｒ　advice/suggestiｏｎ ｗill ｂe grｅaｔlｙ　aｐpreciated．
我会进一步修改/检查的。
Ｉ ｗiｌｌ ｆurｔher mｏdｉfy it。
I wiｌl fｕｒtｈｅr cｈeck ｉt。
一旦确认，我会立刻/第一时间通知您的。
Ｏｎce　cｏnfirmed，　I ｗill ｌｅt ｙoｕ knｏｗ　immｅdiately。
Once cｏｎｆirｍed,　I ｗill nｏtice yｏｕ ASAP。 （＊AＳＡP=ａs soon as ｐossible　尽快)
希望尽快得到您的回复。
I’m ｌｏoｋiｎｇ ｆoｒｗarｄ tｏ ｙｏur　early ｒｅplｙ.
Your pｒomotｅ ｒeｐly wiｌｌ ｂe　grｅatly apｐrｅciateｄ。
Ｙoｕr early ｒepｌy will bｅ ｈigｈｌy apｐreciａｔｅｄ。
谢谢。
Ｔhanｋs　a　ｌoｔ．
Ｔhaｎk ｙoｕ vｅｒy　ｍuch.
Many thanks. （＊用于关系熟悉的同事朋友间.)
希望您一切都好/万事如意。
Ｉ hope ｅｖｅrything　goes wｅll ｗith you．
I wiｓh you ａlｌ the beｓｔ．
Initiate a mｅeｔing 发起会议
I ｗoｕlｄ lｉke　to hｏｌd　a meeｔing iｎ the aｆteｒnoon abｏｕｔ　ouｒ　ｄevelopmenｔ plａnning for the project .
I sugｇest we ｈａve a ｃａｌｌ toniｇht aｔ 9：3０pｍ (Chｉna Time） wｉth you aｎd　Brown。 Pleasｅ　ｌet me know　if tｈe ｔiｍe is　oｋay for you anｄ ，你和Beｎ有没有空?
Ｗｅ’d lｉkｅ　ｔｏ ｈave thｅ meetinｇ oｎ Thu　Oct 30。　Same ｔimｅ． 十月三十号（周四）,老时间,开会。
Ｌet's ｍake ａ mｅetｉng next　Monｄay at　5:３０ PM　ＳLC　ｔime．　下周一盐湖城时区