英语学习的问题早就被无数人处理了。比如冯·诺依曼(John von Neumann,1903~1957),数学家,计算机之父,博弈论之父。这个人除了数理尤其强悍之外,在精英圈子里还是一位语言优势见长的学神。 ,很年轻的时候,已经名震江湖。而当初的科学中心在德国,因此她要学德语。冯·诺依曼的光芒照耀欧洲科学界的时候,二次世界大战乌云笼罩,她要找个机会去美国。那时,她早已创造了一条能把外语(如英语)句法搞清楚的捷径。 假如她想要对某种语言取得语感,就快速而专注地阅读用此种语言写成的一些书籍,这么她所选择的文章的每一个字全部深深烙在她的脑海里。 经过这些实践,在20世纪50年代,《双城记》中的前十多页内容,这让大名鼎鼎的戈德斯坦(Herman Goldstein)十分迷惑。 学英语时冯·诺依曼也先选择浏览百科全书,然后挑选有趣的科目背诵下来。因此她很准确地了解共济会运动、哲学的早期历史、对圣女贞德的审判和美我国战。 小时候学习德语时,冯·诺依曼也一样背诵过翁肯的《世界史》。她学习了德国人眼中的全部古代历史的看法。 冯·诺依曼对词汇记得牢、感觉准,对数学符号的感觉无人能及,可惜就是记不住人的面孔。他人认得她,她却不认识人家,她一辈子对此全部感到尴尬。她没有摄影机般的记忆。这使她的数学受到了部分局限(她不善于想象形状),但也很有可能加强了她的优点。一个拥有摄影机般头脑的人是极难思索三维以上的空间的。不管是1/4维还是几十分之一维还是几万维直至无穷维,冯·诺依曼思索起来全部很轻松,她只需在她大脑里的棋盘上移动代数符号就能够了。 上面这些记载出现在这本伟大的传记中,《天才的拓荒者——冯·诺依曼》(John Von Neuman: the scientific genius who pioneered the modern computer, game theory, nuclear deterrence, and much more)。 从这些历史资料里,我们能看到,冯·诺依曼学习英语的秘诀: 1)背诵英语好文章(比如注明的小说,百科全书); 2)她的背诵极其精确——只字不差; 3)学英语的同时拓展了她对其它领域知识和文化的认知。 4)这并不需要天生的超常记忆力。 依据历史记载,冯·诺依曼是名符其实的学神,不论中学还是大学,和在高手如云科学家在圈子里。1963年,(Thomas Kuhn)为撰写量子力学历史档案采访魏格纳,那一年刚刚取得诺贝尔物理学家的魏格纳却对已逝的冯·诺依曼似乎有一个近乎自卑的情节。她俩是多年的好友。库恩问,“您的记忆力很好,是吗?”“没有冯·诺依曼的好,”魏格纳回复道,“不论多聪慧的一个人,和冯·诺依曼一起长大就一定会有挫败感。” 是啊。我在想,不论什么人,面对一个背诵过《世界史》的人全部会有挫败感吧。另外,记忆力原本不佳的人,若是背完了《世界史》,那她的记忆力即便不是独孤求败,也应该是世界一流了吧。 回到英语学习,所谓背诵,本质就是大脑中构建足够丰富、精确的语料库。这么,不论是作文、口语对话、