语言层次观——从索绪尔到韩礼德.pdf

第 卷 第 期 ．．．
年 月 ．
语口言口层，次厶，观优
— — 从索绪 尔到韩礼德
东
徐 来 娟
匕 ．西 南 大 学 外 国 语 学 院 ，重 庆 ；．扬 州 大 学 外 国 语 学 院 ，江苏 扬 州
大
摘 要 ：语言符 号的层次性 是现代语言 学的核心理 论之一 。虽 然现代语言学 的创始人 索绪
学 ∞ 尔没有直接提出层次性的概念 ，但他关 于能指与所 指的二元对立 、形式与实体 的二元对 立、语言 符
学 号的任意性 ，以及能指 的线性原则 等思想为 叶姆斯 列夫 、兰姆 和韩礼德 等人 的层 次理论 提供 了共
同 的 理 论 背 景 。在 对 这 三 位 学 者 有 关 层 次 的 分 类 、层 次 的 内容 以及 层 次 间 和 层 次 内 部 关 系 的描 述
报 哪 进行梳理的基础上 ，探索并评介语言 层次理 论在他 们之 间的传承模 式和发 展概况 ，有助 于更好 地

理 解 语 言 符 号 的 本 质 。
社 关 键 词 ：语言层次观 ；索绪 尔；叶姆斯列夫 ；兰姆 ；韩礼德
会 中 图 分 类 号 ： 文 献 标 志 码 ： 文 章 编 号 ：———
科
语言 学界 普遍 认为 语言 是 由“语义 ”、“词 汇语 在 的 、集体 的 和永恒 的社 会心 理现 象 ；言 语是 人们
学
法 ”和“音 系 ”三个层 次 构成 的符号 系统 ，在讨 论语 所说 的话 的