葡萄牙国会选举右翼阵营的胜利.doc

葡萄牙国会选举右翼阵营的胜利
<a rel='nofollow' onclick="();return false;"
href="#">


　　3月，由于葡萄牙议会拒绝批准由社会党政府提交的一年内的第四份财政紧缩方案，总理苏格拉底被迫辞职，本应在两年后的国会选举也不得不提前举行。
　　
　　6月5日晚的统计结果显示，%的有效选票，争取到议会230个议席中的105席。这是该党时隔6年后，再次成为议会第一大党，党主席帕索斯?科埃略将出任下届政府总理。
　　令葡右翼阵营兴奋的也许还不仅于此。右翼保守派“社会民主中心－人民党”（简称人民党）斩获24席，跃居议会第三大党。鉴于社会民主党的议席并未过半，它将与其他政党组建联合政府。人民党主席保罗?波塔斯表示已经为此做好准备。荷兰马斯特里赫特大学政治学副教授马丁
?温克（Maarten Vink）告诉本刊记者：“它们曾在2002至2005年共同组阁，在意识形态方面也是天生的政治伙伴。”葡萄牙里斯本科技大学经济与商业学院教授安东尼?苏亚雷斯（António Soares）告诉本刊记者：“这一联盟将代表葡萄牙广泛的右翼谱系：这是右翼阵营中传统派与温和派的结合，它们共享大部分保守主义价值观。”葡萄牙里斯本大学社会科学研究所的佩德罗?马加良斯（Pedro Magalh?es）告诉本刊记者：“社会民主党在葡政治环境中属于中右翼政党，但接纳了一些社会民主政策。人民党在法律和秩序、堕胎和类似文化性问题上立场要更偏右。”温克说：“在社会经济层面，人民党比社会民主党要略微偏左，这意味着双方在财政保守主义问题上会有一些分歧，但两党选前都已经签字同意国际货币基金组织（IMF）、欧盟和欧洲央行提出的一揽子改革政策。”
　　“鉴于两党在意识形态方面的共性，新政府完成4年任期应该没什么问题。”苏亚雷斯说，“而且人民党基本上是一个单一领袖型政党，其运作取决于党主席的受支持度和意志。波塔斯一心想成为副总理兼外交部长。”温克指出：“上一次两党联合组阁时，它们在位比约为4比1。这意味着人民党将要求获得更多部长职位。由此引发的一个后果是，社会民主党如果在民调中表现出色，可能会在两年内要求重新进行选举。”

　　英国《每日电讯报》专栏作家丹尼尔?汉南提出：“葡萄牙社民党获胜证实，欧洲在金融危机和主权债务危机中‘向右转’。欧盟27个成员国中眼下只有奥地利、塞浦路斯、希腊、斯洛文尼亚和西班牙由左派执政，而西班牙现政府看似肯定会输掉下一次选举。”对此，苏亚雷斯分析：“早在2004年欧盟东扩时欧洲已开始向右转。2008年的金融危机加速了西方霸权的衰落，有一种看法认为，有必要大幅减少福利国家的社会福利，以使欧盟在面对新兴国家时更具竞争力。右翼一直没有像左翼那么认可福利